Difference between revisions of "Koi:песны"
Line 33: | Line 33: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">пес</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"избивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"побить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"толочь, растолочь (что-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"сев.","mg":"0","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n <x>киӧнпесны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бить рукой</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёна песны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сильно избить</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>песны ид шыдӧс вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">растолочь ячмень на крупу.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кылӧн песны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отругать (кого-либо)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 88: | Line 88: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 23:36, 12 April 2020
песны (Verbi)
Käännökset
ёна песны
сильно избить
venäjä
- толочь, растолочь (что-либо) (Verbi)
кылӧн песны
отругать (кого-либо)
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CеCCы ыCCеC пCснC CнсCп ынсеп