Sms:rääppad

rääppad (Verbi)

Käännökset

saksa

• graben (Verbi)
• scharren (Verbi)

englanti

• dig (Verbi)
• paw (Verbi)

suomi

• kaivaa (Verbi)
• kuopia (Verbi)

kirjanorja

• grave (Verbi)
• skrape (Verbi)

venäjä

• копать (Verbi)
• рыть (Verbi)

kiltinänsaame

• ра̄бпэ (Verbi)

uumajansaame

• bàlleet (Verbi)

pohjoissaame

• goaivut (Verbi)

• Template:Smsxml:sem WORK - Template:Smsxml:sem c ECONOMY

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"ilman kapiota"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_113"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">ráhput</cognate>\n <cognate xml_lang=\"fin?\">raapia</cognate>\n <cognate xml_lang=\"swe?\">gräva</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"17382\" id=\"43463\" xml_lang=\"sms\">rääppad</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_TEEVVAD\">rääpp</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4489</c>\n <c name=\"Reader\">12</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"dappäär","meta":"05","element":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_113"},"map":{"stamp":"gt_V_113:fm_4488:sml_23115:sml_23116","fin_lemma_id":"9625::5908"}},"morph_id":"gt_V_113","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"dig","pos":"V"},{"mg":"0","word":"paw","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"graben","pos":"V"},{"mg":"0","word":"scharren","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"grave","pos":"V"},{"mg":"0","word":"skrape","pos":"V"}],"sju":[{"variant":"baalleet","mg":"0","word":"bàlleet","pos":"V"}],"rus":[{"stat":"pref","word":"копать","pos":"V","mg":"0"},{"mg":"0","word":"рыть","pos":"V"}],"sme":[{"mg":"0","word":"goaivut","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kaivaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kuopia","pos":"V","descr_trans":"ilman kapiota"}],"sjd":[{"mg":"0","word":"ра̄бпэ","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"421:10"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"30"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"WORK"},"mg":"0","class":"WORK","value":"ECONOMY"}],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes yes no yes no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_TEEVVAD db AKU db gt book fm db sjm book KKS 421:10 book 200 30 [[Semantic attributes::[object Object]]] WORK ECONOMY no yes yes no CääCCaC CaCCääC rCCppCd dCppCCr dappäär