Difference between revisions of "Koi:зургисьны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 32: Line 32:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">зургись</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"протискиваться, протиснуться, проникнуть (куда-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"втыкаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"воткнуться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"сев.","mg":"0","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1110;&#1103; &#1255;&#1076;&#1074;&#1072; &#1079;&#1091;&#1088;&#1075;&#1080;&#1089;&#1080;&#1089; &#1078;&#1099;&#1088;&#1072;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1089; &#1090;&#1088;&#1091;&#1076;&#1086;&#1084; &#1074;&#1086;&#1096;&#1105;&#1083; &#1074; &#1082;&#1086;&#1084;&#1085;&#1072;&#1090;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1091;&#1088;&#1090;&#1099;&#1089; &#1079;&#1091;&#1088;&#1075;&#1080;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084; &#1087;&#1091;&#1072;&#1089; &#1086;&#1088;&#1086;&#1087; &#1074;&#1080;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1086;&#1078; &#1074;&#1086;&#1096;&#1105;&#1083; &#1074; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086; &#1087;&#1086; [&#1089;&#1072;&#1084;&#1099;&#1081;] &#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085;&#1086;&#1082;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_ARTASJNY\">зургись</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"протискиваться, протиснуться, проникнуть (куда-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"втыкаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"воткнуться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"сев.","mg":"0","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1110;&#1103; &#1255;&#1076;&#1074;&#1072; &#1079;&#1091;&#1088;&#1075;&#1080;&#1089;&#1080;&#1089; &#1078;&#1099;&#1088;&#1072;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1089; &#1090;&#1088;&#1091;&#1076;&#1086;&#1084; &#1074;&#1086;&#1096;&#1105;&#1083; &#1074; &#1082;&#1086;&#1084;&#1085;&#1072;&#1090;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1091;&#1088;&#1090;&#1099;&#1089; &#1079;&#1091;&#1088;&#1075;&#1080;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084; &#1087;&#1091;&#1072;&#1089; &#1086;&#1088;&#1086;&#1087; &#1074;&#1080;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1086;&#1078; &#1074;&#1086;&#1096;&#1105;&#1083; &#1074; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086; &#1087;&#1086; [&#1089;&#1072;&#1084;&#1099;&#1081;] &#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085;&#1086;&#1082;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 87: Line 87:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_ARTASJNY]]
+
[[Contlex::BV_ARTASJNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 23:51, 12 April 2020

зургисьны (Verbi)

Käännökset

сія ӧдва зургисис жырас
он с трудом вошёл в комнату

venäjä

пуртыс зургисьӧм пуас ороп ви
нож вошёл в дерево по [самый] черенок


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_ARTASJNY no no no yes CуCCиCьCы ыCьCиCCуC зCргCсьнC CньсCгрCз ыньсигруз