Difference between revisions of "Koi:гудыртны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 52: Line 52:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">гудырт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мутить, замутить, сделать мутным (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"{Поп.} возмущать, возмутить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"бить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сбить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сбивать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"шалить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"баловаться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1075;&#1091;&#1076;&#1099;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099; &#1074;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1091;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; &#1074;&#1086;&#1076;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"сев.","mg":"2","element":"geo","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"3","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1077;&#1083;&#1103;&#1076;&#1100;&#1099;&#1089; &#1086;&#1090;&#1085;&#1072;&#1085;&#1099;&#1077; &#1084;&#1099;&#1081; &#1080; &#1075;&#1091;&#1076;&#1099;&#1088;&#1090;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1090;&#1080; &#1086;&#1076;&#1085;&#1080; &#1080; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1073;&#1072;&#1083;&#1091;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\">гудырт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мутить, замутить, сделать мутным (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"{Поп.} возмущать, возмутить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"бить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сбить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сбивать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"шалить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"баловаться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1075;&#1091;&#1076;&#1099;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099; &#1074;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1091;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; &#1074;&#1086;&#1076;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"сев.","mg":"2","element":"geo","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"3","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1077;&#1083;&#1103;&#1076;&#1100;&#1099;&#1089; &#1086;&#1090;&#1085;&#1072;&#1085;&#1099;&#1077; &#1084;&#1099;&#1081; &#1080; &#1075;&#1091;&#1076;&#1099;&#1088;&#1090;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1090;&#1080; &#1086;&#1076;&#1085;&#1080; &#1080; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1073;&#1072;&#1083;&#1091;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 107: Line 107:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 23:40, 12 April 2020

гудыртны (Verbi)

Käännökset

гудыртны ва
мутить воду

venäjä

  • [[rus:{Поп.} возмущать, возмутить|{Поп.} возмущать, возмутить]] (Verbi)

venäjä


venäjä

челядьыс отнаные мый и гудыртӧны
дети одни и очень балуются


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CуCыCCCы ыCCCыCуC гCдCртнC CнтрCдCг ынтрыдуг