Difference between revisions of "Koi:вӧйлыны"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 41: | Line 41: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\">вӧйлы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">вӧйны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"тонуть (о ком-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"тонуть, затонуть (о чём-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"погружаться, погрузиться (во что-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"вязнуть, увязать, проваливаться (во что-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>купайтчикӧ зоныс вӧйліс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него сын тонул во время купания</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧсным зібунӧ вӧйлӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оказывается, наша корова провалилась в зыбун</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 96: | Line 96: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_VOLYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 23:36, 12 April 2020
вӧйлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- тонуть (о ком-либо) (Verbi)
купайтчикӧ зоныс вӧйліс
у него сын тонул во время купания
venäjä
- тонуть, затонуть (о чём-либо) (Verbi)
venäjä
мӧсным зібунӧ вӧйлӧм
оказывается, наша корова провалилась в зыбун
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY no no no yes CӧCCыCы ыCыCCӧC вCйлCнC CнCлйCв ынылйӧв
