Difference between revisions of "Kpv:бӧб"
(Created page with "<div class="homonym"> = бӧб ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <div class="tra...") |
|||
| Line 93: | Line 93: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">бӧб</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"глупый, придурковатый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"\n "},{"mg":"1","word":"глупец","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hullu","pos":"A"},{"mg":"0","word":"hölmö","pos":"A"},{"mg":"0","word":"tylsä","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"foolish","pos":"A"},{"mg":"0","word":"stupid","pos":"A"},{"mg":"0","word":"dull","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб видзӧдлас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hullu mielipide</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">тупой взгляд</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб юра</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">sekavapäinen</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">kovakalloinen</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">твердолобый</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб моз</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hullun tavoin</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">дуб дубом</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб улӧ лэдзчысьны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">tekeytyä hölmöksi</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">прикинуться дурачком</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧбӧ кольны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">jäädä puille paljaille</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">остаться на бобах</xt> <rg><r range_space=\"colloquial:просторечное\" /></rg>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб морт и кык керка костӧ ылалӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tyhmyri eksyy jopa kahden talon välillä.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">глупец и между двумя избами заблудится</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}},{"text":"\n <x>бӧб мортлысь кык син костысь нырсӧ гусяласны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tyhmyriltä varastetaan nenä kahden silmän välistä.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">у глупца нос между глаз украдут</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">бӧб</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"глупый, придурковатый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"\n "},{"mg":"1","word":"глупец","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hullu","pos":"A"},{"mg":"0","word":"hölmö","pos":"A"},{"mg":"0","word":"tylsä","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"foolish","pos":"A"},{"mg":"0","word":"stupid","pos":"A"},{"mg":"0","word":"dull","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб видзӧдлас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hullu mielipide</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб видзӧдлас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тупой взгляд</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб юра</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">sekavapäinen</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">kovakalloinen</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб юра</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">твердолобый</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб моз</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hullun tavoin</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб моз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дуб дубом</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб улӧ лэдзчысьны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">tekeytyä hölmöksi</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб улӧ лэдзчысьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прикинуться дурачком</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧбӧ кольны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">jäädä puille paljaille</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">остаться на бобах</xt> <rg><r range_space=\"colloquial:просторечное\" /></rg>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧб морт и кык керка костӧ ылалӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tyhmyri eksyy jopa kahden talon välillä.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">глупец и между двумя избами заблудится</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}},{"text":"\n <x>бӧб мортлысь кык син костысь нырсӧ гусяласны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tyhmyriltä varastetaan nenä kahden silmän välistä.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">у глупца нос между глаз украдут</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 09:22, 8 December 2020
Contents
бӧб (substantiivi)
Selitykset
- null
Käännökset
suomi
- typerys (substantiivi)
- hairahtunut (substantiivi)
venäjä
- глупый, придурковатый (substantiivi)
- тупой (substantiivi)
- глупец (substantiivi)
бӧб мортлысь кык син костысь нырсӧ гусяласны
у глупца нос между глаз украдут
бӧб (adjektiivi)
Selitykset
- null
Käännökset
venäjä
- глупый, придурковатый (adjektiivi)
- [[rus:
|
]] (Template:Smsxml:POS undefined)
- глупец (substantiivi)
бӧб мортлысь кык син костысь нырсӧ гусяласны
Tyhmyriltä varastetaan nenä kahden silmän välistä.
у глупца нос между глаз украдут
Kpv
N A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ A_ no no no yes CӧC CӧC бCб бCб бӧб
