Difference between revisions of "Koi:сюр"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 55: Line 55:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\">сюр</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рог","pos":"N"},{"mg":"1","word":"шишка, рог (на лбу)","pos":"N"},{"mg":"2","word":"носик (сосуда)","pos":"N"},{"mg":"3","word":"рожок (сосуд с соской)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1073;&#1072;&#1088;&#1072;&#1085; &#1089;&#1102;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1072;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1081; &#1088;&#1086;&#1075;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1255;&#1089; &#1089;&#1102;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080;&#1081; &#1088;&#1086;&#1075;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1102;&#1082;&#1072;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1072; &#1080; &#1082;&#1099;&#1084;&#1255;&#1089;&#1072;&#1089; &#1099;&#1076;&#1078;&#1099;&#1090; &#1089;&#1102;&#1088; &#1082;&#1072;&#1081;&#1255;&#1084;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1089;&#1090;&#1091;&#1082;&#1085;&#1091;&#1083;&#1089;&#1103;, &#1080; &#1085;&#1072; &#1083;&#1073;&#1091; &#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1095;&#1080;&#1083;&#1072; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1072;&#1103; &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1082;&#1096;&#1091;&#1085; &#1089;&#1102;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1086;&#1089;&#1080;&#1082; &#1082;&#1091;&#1074;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1102;&#1088;&#1080;&#1089;&#1100; &#1074;&#1077;&#1088;&#1076;&#1085;&#1099; &#1081;&#1255;&#1083;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1088;&#1084;&#1080;&#1090;&#1100; &#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1082;&#1086;&#1084; &#1080;&#1079; &#1088;&#1086;&#1078;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\">сюр</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рог","pos":"N"},{"mg":"1","word":"шишка, рог (на лбу)","pos":"N"},{"mg":"2","word":"носик (сосуда)","pos":"N"},{"mg":"3","word":"рожок (сосуд с соской)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1073;&#1072;&#1088;&#1072;&#1085; &#1089;&#1102;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1072;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1081; &#1088;&#1086;&#1075;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1255;&#1089; &#1089;&#1102;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080;&#1081; &#1088;&#1086;&#1075;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1102;&#1082;&#1072;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1072; &#1080; &#1082;&#1099;&#1084;&#1255;&#1089;&#1072;&#1089; &#1099;&#1076;&#1078;&#1099;&#1090; &#1089;&#1102;&#1088; &#1082;&#1072;&#1081;&#1255;&#1084;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1089;&#1090;&#1091;&#1082;&#1085;&#1091;&#1083;&#1089;&#1103;, &#1080; &#1085;&#1072; &#1083;&#1073;&#1091; &#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1095;&#1080;&#1083;&#1072; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1072;&#1103; &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1082;&#1096;&#1091;&#1085; &#1089;&#1102;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1086;&#1089;&#1080;&#1082; &#1082;&#1091;&#1074;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1102;&#1088;&#1080;&#1089;&#1100; &#1074;&#1077;&#1088;&#1076;&#1085;&#1099; &#1081;&#1255;&#1083;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1088;&#1084;&#1080;&#1090;&#1100; &#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1082;&#1086;&#1084; &#1080;&#1079; &#1088;&#1086;&#1078;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 21:05, 12 April 2020

сюр (substantiivi)

Käännökset

venäjä

мӧс сюр
коровий рог

venäjä

люкасьӧма и кымӧсас ыджыт сюр кайӧма
он стукнулся, и на лбу вскочила большая шишка

venäjä

кукшун сюр
носик кувшина

venäjä

сюрись вердны йӧлӧн
кормить молоком из рожка


Koi

N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N-INAN_ no no no yes CюC CюC сCр рCс рюс