Kpv:ёг

ёг (substantiivi)

Selitykset

• null
• null
• null

Käännökset

englanti

• garbage (substantiivi)
• litter (substantiivi)

suomi

• roska (substantiivi)

venäjä

• сор, мусор (substantiivi)
• мусорный (substantiivi)

ёгыс юрас уна

мусора у него в голове много

---

venäjä

• сорняк (substantiivi)
• сорный (substantiivi)

ёгӧн тырны

зарасти сорняком

---

venäjä

• соринка (substantiivi)

порог ув ёг пыдди видзны

относиться как к сору у порога (ни во что не ставить)

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">јог</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ёг</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сор, мусор","pos":"N"},{"mg":"0","word":"мусорный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сорняк","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сорный","pos":"N"},{"mg":"2","word":"соринка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"roska","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"garbage","pos":"N"},{"mg":"0","word":"litter","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>чаг ёг</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">rakennusjäte</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чаг ёг</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">строительный мусор</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг чукӧр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">jätekasa</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг чукӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">куча мусора</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг чышкыны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lakaista roskat</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг чышкыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вымести сор</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг сотанін</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">jätteenpolttolaitos</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг сотанін</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мусоросжигательная фабрика</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг шыблас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kaatopaikka</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг шыблас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">свалка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёгыс юрас уна</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hänellä on paljon roskaa päässään.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёгыс юрас уна</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мусора у него в голове много</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг турун</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">rikkaruoho</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг турун</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сорная трава</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг весавны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kitkeä (rikkaruohot)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг весавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выполоть сорняки</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёгӧн тырны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">rikkaruohottua</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёгӧн тырны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зарасти сорняком</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>синмӧ ёг пырис</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Rikka meni silmään.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синмӧ ёг пырис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в глаз соринка попала</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кока ёг</x> <att att=\"jocular:шутливое\" />\n <xt re=\"о насекомом, попавшем в пищу\" xml_lang=\"rus\">соринка с ножками</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёг улӧ бердны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дать себя в обиду</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>порог ув ёг пыдди видзны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">относиться как к сору у порога (ни во что не ставить)</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Kpv

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes ёC Cё Cг гC гё