Difference between revisions of "Koi:сотӧм"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 19: Line 19:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\">сотӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сотны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1090;&#1255;&#1084;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100; &#1088;&#1072;&#1085;&#1072;&#1099;&#1089; &#1076;&#1099;&#1088; &#1086;&#1079; &#1074;&#1077;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072;&#1074;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1085;&#1072; &#1086;&#1090; &#1086;&#1078;&#1086;&#1075;&#1072; &#1076;&#1086;&#1083;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1078;&#1080;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\">сотӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сотны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1090;&#1255;&#1084;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100; &#1088;&#1072;&#1085;&#1072;&#1099;&#1089; &#1076;&#1099;&#1088; &#1086;&#1079; &#1074;&#1077;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072;&#1074;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1085;&#1072; &#1086;&#1090; &#1086;&#1078;&#1086;&#1075;&#1072; &#1076;&#1086;&#1083;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1078;&#1080;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 46: Line 46:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">сотӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сотны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"жжёный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"сожжённый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"спалённый","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1096;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1255;&#1085; &#1089;&#1086;&#1090;&#1255;&#1084; &#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1072;&#1074;&#1072;, &#1089;&#1087;&#1072;&#1083;&#1105;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1086;&#1083;&#1085;&#1094;&#1077;&#1084;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1072;&#1088;&#1085;&#1100;&#1255;&#1083;&#1255;&#1085; &#1089;&#1086;&#1090;&#1255;&#1084; &#1087;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086;, &#1089;&#1086;&#1078;&#1078;&#1105;&#1085;&#1085;&#1086;&#1077; &#1084;&#1086;&#1083;&#1085;&#1080;&#1077;&#1081;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prc"}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">сотӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сотны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"жжёный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"сожжённый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"спалённый","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1096;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1255;&#1085; &#1089;&#1086;&#1090;&#1255;&#1084; &#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1072;&#1074;&#1072;, &#1089;&#1087;&#1072;&#1083;&#1105;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1086;&#1083;&#1085;&#1094;&#1077;&#1084;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1072;&#1088;&#1085;&#1100;&#1255;&#1083;&#1255;&#1085; &#1089;&#1086;&#1090;&#1255;&#1084; &#1087;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086;, &#1089;&#1086;&#1078;&#1078;&#1105;&#1085;&#1085;&#1086;&#1077; &#1084;&#1086;&#1083;&#1085;&#1080;&#1077;&#1081;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prc"}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 23:04, 12 April 2020

сотӧм (substantiivi)

Käännökset

сотӧмсянь ранаыс дыр оз веськав
рана от ожога долго не заживает


сотӧм (adjektiivi)

Käännökset

venäjä

чарньӧлӧн сотӧм пу
дерево, сожжённое молнией


Koi

N A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N-INAN_ A_ no no no yes CоCӧC CӧCоC сCтCм мCтCс мӧтос