Difference between revisions of "Koi:югьявны"
(Created page with "<div class="homonym"> = югьявны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:св...") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 38: | Line 38: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">югьял</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">югьял</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"светить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сиять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"засиять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"светиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"засветиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"искриться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сверкать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"блестеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"переливаться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>талун лунтыр югьялӧ шонді</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сегодня целый день сияет солнце</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>югьяліс тыр тӧлісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">светила полная луна</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>радсяняс югьялӧны синнэс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него от радости искрятся глаза</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шондівылын югьялӧны ӧшын стеклоэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оконные стёкла блестят на солнце</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ботинкиэсӧ чиститӧм югьявтӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">свои ботинки он начистил до блеска</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>орсӧ-югьялӧ асывся заря</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">всеми цветами переливается утренняя заря</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 93: | Line 93: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_NUAVNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:51, 13 April 2020
югьявны (Verbi)
Käännökset
югьяліс тыр тӧлісь
светила полная луна
venäjä
- светиться (Verbi)
- засветиться (Verbi)
- искриться (Verbi)
- сверкать (Verbi)
- блестеть (Verbi)
- переливаться (Verbi)
орсӧ-югьялӧ асывся заря
всеми цветами переливается утренняя заря
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes юCьяCCы ыCCяьCю CгьCвнC CнвCьгC ынвяьгю
