Difference between revisions of "Koi:умӧльтчыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = умӧльтчыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ru...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 47: Line 47:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">умӧльтчы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"худеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"похудеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"слабеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ослабеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"хиреть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"чахнуть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"ухудшаться, ухудшиться, испортиться (о погоде)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1096;&#1086;&#1075;&#1072;&#1083;&#1110;&#1089;&#1100; &#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1089; &#1095;&#1086;&#1078;&#1072;&#1091;&#1084;&#1255;&#1083;&#1100;&#1090;&#1095;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089;&#1090;&#1072;&#1083; &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1093;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1086;&#1088;&#1077;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100;&#1091;&#1084;&#1255;&#1083;&#1100;&#1090;&#1095;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1095;&#1072;&#1093;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1089; &#1075;&#1086;&#1088;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1076;&#1076;&#1103;&#1099;&#1089; &#1083;&#1091;&#1085;&#1110;&#1089;&#1100; &#1083;&#1091;&#1085;&#1255; &#1091;&#1084;&#1255;&#1083;&#1100;&#1090;&#1095;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1076;&#1072; &#1080;&#1079;&#1086; &#1076;&#1085;&#1103; &#1074; &#1076;&#1077;&#1085;&#1100; &#1091;&#1093;&#1091;&#1076;&#1096;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">умӧльтчы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"худеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"похудеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"слабеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ослабеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"хиреть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"чахнуть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"ухудшаться, ухудшиться, испортиться (о погоде)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1096;&#1086;&#1075;&#1072;&#1083;&#1110;&#1089;&#1100; &#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1089; &#1095;&#1086;&#1078;&#1072;&#1091;&#1084;&#1255;&#1083;&#1100;&#1090;&#1095;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089;&#1090;&#1072;&#1083; &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1093;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1086;&#1088;&#1077;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100;&#1091;&#1084;&#1255;&#1083;&#1100;&#1090;&#1095;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1095;&#1072;&#1093;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1089; &#1075;&#1086;&#1088;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1076;&#1076;&#1103;&#1099;&#1089; &#1083;&#1091;&#1085;&#1110;&#1089;&#1100; &#1083;&#1091;&#1085;&#1255; &#1091;&#1084;&#1255;&#1083;&#1100;&#1090;&#1095;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1076;&#1072; &#1080;&#1079;&#1086; &#1076;&#1085;&#1103; &#1074; &#1076;&#1077;&#1085;&#1100; &#1091;&#1093;&#1091;&#1076;&#1096;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 102: Line 102:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::IV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:26, 13 April 2020

умӧльтчыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

шогалісь пондіс чожаумӧльтчыны
больной стал быстро худеть

venäjä

горесяньумӧльтчыны
чахнуть с горя

погоддяыс лунісь лунӧ умӧльтчӧ
погода изо дня в день ухудшается


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LYDDJYNY no no no yes уCӧCьCCыCы ыCыCCьCӧCу CмCльтчCнC CнCчтьлCмC ынычтьлӧму