Difference between revisions of "Koi:трекӧтны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = трекӧтны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:т...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 21: Line 21:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">трекӧт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"трясти","pos":"V"},{"mg":"0","word":"потрясти","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вытрясти","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1090;&#1088;&#1077;&#1082;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099; &#1086;&#1076;&#1077;&#1103;&#1083;&#1086;&#1101;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1103;&#1089;&#1090;&#1080; &#1086;&#1076;&#1077;&#1103;&#1083;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1075;&#1072; &#1074;&#1099;&#1083;&#1072;&#1089; &#1105;&#1085;&#1072; &#1090;&#1088;&#1077;&#1082;&#1255;&#1090;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072; &#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1075;&#1077; &#1089;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086; &#1090;&#1088;&#1103;&#1089;&#1105;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1110;&#1103; &#1102;&#1088;&#1085;&#1072;&#1089; &#1090;&#1088;&#1077;&#1082;&#1255;&#1090;&#1110;&#1089;, &#1101;&#1079; &#1089;&#1086;&#1075;&#1083;&#1072;&#1096;&#1072;&#1081;&#1090;&#1095;&#1099; &#1073;&#1072;&#1080;&#1090;&#1110;&#1089;&#1089;&#1077;&#1089;&#1082;&#1255;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1090;&#1088;&#1103;&#1089; &#1075;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081;, &#1085;&#1077; &#1089;&#1086;&#1075;&#1083;&#1072;&#1096;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103; &#1089; &#1089;&#1086;&#1073;&#1077;&#1089;&#1077;&#1076;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072;&#1084;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\">трекӧт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"трясти","pos":"V"},{"mg":"0","word":"потрясти","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вытрясти","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1090;&#1088;&#1077;&#1082;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099; &#1086;&#1076;&#1077;&#1103;&#1083;&#1086;&#1101;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1103;&#1089;&#1090;&#1080; &#1086;&#1076;&#1077;&#1103;&#1083;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1075;&#1072; &#1074;&#1099;&#1083;&#1072;&#1089; &#1105;&#1085;&#1072; &#1090;&#1088;&#1077;&#1082;&#1255;&#1090;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072; &#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1075;&#1077; &#1089;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086; &#1090;&#1088;&#1103;&#1089;&#1105;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1110;&#1103; &#1102;&#1088;&#1085;&#1072;&#1089; &#1090;&#1088;&#1077;&#1082;&#1255;&#1090;&#1110;&#1089;, &#1101;&#1079; &#1089;&#1086;&#1075;&#1083;&#1072;&#1096;&#1072;&#1081;&#1090;&#1095;&#1099; &#1073;&#1072;&#1080;&#1090;&#1110;&#1089;&#1089;&#1077;&#1089;&#1082;&#1255;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1090;&#1088;&#1103;&#1089; &#1075;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081;, &#1085;&#1077; &#1089;&#1086;&#1075;&#1083;&#1072;&#1096;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103; &#1089; &#1089;&#1086;&#1073;&#1077;&#1089;&#1077;&#1076;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072;&#1084;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 76: Line 76:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 01:14, 13 April 2020

трекӧтны (Verbi)

Käännökset

venäjä

сія юрнас трекӧтіс, эз соглашайтчы баитіссескӧт
он тряс головой, не соглашался с собеседниками


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CCеCӧCCы ыCCӧCеCC трCкCтнC CнтCкCрт ынтӧкерт