Difference between revisions of "Koi:сорлалыштны"
(Created page with "<div class="homonym"> = сорлалыштны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ...") |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 26: | Line 26: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <div class='exampleGroup'><geo>иньв.</geo> | + | <div class='exampleGroup'> <geo>иньв.</geo> |
<div class='exampleSentence' >сорваышны, сорвавышны</div> | <div class='exampleSentence' >сорваышны, сорвавышны</div> | ||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus" /> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus" /> | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">сорлалышт</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сорлавны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[немного] помешать, [слегка] перемешать, смешать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[чуть-чуть] пошалить, поозорничать, побаловаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[недолго] похулиганить □","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>кашасӧ колӧ сорлалыштны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кашу нужно чуть-чуть перемешать</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <geo>иньв.</geo>\n <x>сорваышны, сорвавышны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\" />\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:01, 13 April 2020
сорлалыштны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[немного] помешать, [слегка] перемешать, смешать|[немного] помешать, [слегка] перемешать, смешать]] (Verbi)
кашасӧ колӧ сорлалыштны
кашу нужно чуть-чуть перемешать
venäjä
- [[rus:[чуть-чуть] пошалить, поозорничать, побаловаться|[чуть-чуть] пошалить, поозорничать, побаловаться]] (Verbi)
- [[rus:[недолго] похулиганить □|[недолго] похулиганить □]] (Verbi)
<geo>иньв.</geo>
сорваышны, сорвавышны
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus" />
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CоCCаCыCCCы ыCCCыCаCCоC сCрлCлCштнC CнтшCлCлрCс ынтшылалрос
