Kpv:эжа

эжа (substantiivi)

Käännökset

englanti

• turf (substantiivi)
• sod (substantiivi)

suomi

• nurmi(kko) (substantiivi)
• ruohikko (substantiivi)
• niittyaukea (substantiivi)

venäjä

• дёрн (substantiivi)
• дерновый (adjektiivi)

эжаӧ сатшкыны

воткнуть в дёрн

---

englanti

• virgin soil (substantiivi)

suomi

• uudismaa (substantiivi)

venäjä

• целина (substantiivi)
• залежь, залежная земля (substantiivi)
• целинный (adjektiivi)
• залежный (adjektiivi)

эжа гӧрны

пахать целину

---

venäjä

• луг, лужайка, лужок (substantiivi)
• трава, травка (зелёный покров земли) (substantiivi)

эжа вылын чеччалӧны челядь

на лугу резвятся дети

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ежа</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">эжа</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дёрн","pos":"N"},{"mg":"0","word":"дерновый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"целина","pos":"N"},{"mg":"1","word":"залежь, залежная земля","pos":"N"},{"mg":"1","word":"целинный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"залежный","pos":"A"},{"mg":"2","word":"луг, лужайка, лужок","pos":"N"},{"mg":"2","word":"трава, травка (зелёный покров земли)","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"nurmi(kko)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ruohikko","pos":"N"},{"mg":"0","word":"niittyaukea","pos":"N"},{"mg":"1","word":"uudismaa","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"turf","pos":"N"},{"mg":"0","word":"sod","pos":"N"},{"mg":"1","word":"virgin soil","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>эжа вевт</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">turvekatto</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа вевт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дерновая крыша</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа пластъяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">nurmikerrokset</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа пластъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пласты дёрна</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа кульны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снимать дёрн</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжаӧ сатшкыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">воткнуть в дёрн</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>лэптӧм эжа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поднятая целина</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа му</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">а) залежная, целинная земля</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">б) вспаханная залежь, вспаханная целина</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа гӧрны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пахать целину</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа выв видз</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">niittyaukea</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа выв видз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лужайка</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа вылын ворсны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">leikkiä niityllä</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа вылын ворсны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">играть на лугу</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа вылын гызисны йӧз</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Niityllä kuhisi ihmisiä.</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа вылын гызисны йӧз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на лугу кишели люди</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа вылын чеччалӧны челядь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Niityllä hyppelee lapsia.</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эжа вылын чеччалӧны челядь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на лугу резвятся дети</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

эжа (adjektiivi)

Selitykset

• null
• null

Käännökset

englanti

• broad (adjektiivi)

suomi

• leveä (adjektiivi)
• jykevä (adjektiivi)

venäjä

• толстый, плотный, массивный, полный (adjektiivi)
• толсто (adjektiivi)

эжа печкыны

толсто прясть

---

venäjä

• мощный (substantiivi)

эжа из шом пласт

мощный угольный пласт

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">эжа</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"толстый, плотный, массивный, полный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"толсто","pos":"A"},{"re":"горн.","mg":"1","word":"мощный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"leveä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"jykevä","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"broad","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>сылӧн мышкыс эжа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него спина массивная</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>эжа печкыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">толсто прясть</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>эжа из шом пласт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мощный угольный пласт</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Kpv

N A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ A_ no no no yes эCа аCэ CжC CжC ажэ