Difference between revisions of "Koi:пыкны"
(Created page with "<div class="homonym"> = пыкны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:подп...") |
|||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 35: | Line 35: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_AMNY\">пык</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подпереть (что-либо чём-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"держать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"удерживать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сдерживать (кого-что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"отговаривать (от чего-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"препятствовать (кому-чему-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>керӧн забор пыкны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подпереть забор бревном</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>зород пыкны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подпереть стог сена</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пыкны шор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сделать запруду на ручье</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пельпонӧн пыкны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подпереть плечом</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>некин тэнӧ оз пык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">,</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>велӧтчы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">никто тебе не мешает, учись.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сьӧлӧм пыкӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">давящая боль в сердце</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лов пыкӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мучать - об удушье</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 90: | Line 90: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_AMNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 23:46, 12 April 2020
пыкны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- подпереть (что-либо чём-либо) (Verbi)
пельпонӧн пыкны
подпереть плечом
venäjä
- держать (Verbi)
- удерживать (Verbi)
- сдерживать (кого-что-либо) (Verbi)
- отговаривать (от чего-либо) (Verbi)
- препятствовать (кому-чему-либо) (Verbi)
лов пыкӧ
мучать - об удушье
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_AMNY no no no yes CыCCы ыCCыC пCкнC CнкCп ынкып