Difference between revisions of "Koi:писькӧтыштны"
(Created page with "<div class="homonym"> = писькӧтыштны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === *...") |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 57: | Line 57: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">писькӧтышт</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">писькӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[немного] просверлить, продолбить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"прорубить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"пробить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[чуть-чуть] проложить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"[чуть-чуть] прорыть","pos":"V"},{"mg":"3","word":"[чуть-чуть] проколоть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>писькӧтыштны вӧр туёк</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прорубить просеку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>писькӧтыштны туёк</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">проложить тропиночку</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>писькӧтыштны тысянь шорок</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прорыть от озера канавку</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>писькӧтыштны чирӧёк</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">проколоть [маленький] фурункул</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 112: | Line 112: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 01:39, 13 April 2020
писькӧтыштны (Verbi)
Käännökset
venäjä
писькӧтыштны вӧр туёк
прорубить просеку
venäjä
- [[rus:[чуть-чуть] проложить|[чуть-чуть] проложить]] (Verbi)
писькӧтыштны туёк
проложить тропиночку
venäjä
- [[rus:[чуть-чуть] прорыть|[чуть-чуть] прорыть]] (Verbi)
писькӧтыштны тысянь шорок
прорыть от озера канавку
venäjä
- [[rus:[чуть-чуть] проколоть|[чуть-чуть] проколоть]] (Verbi)
писькӧтыштны чирӧёк
проколоть [маленький] фурункул
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CиCьCӧCыCCCы ыCCCыCӧCьCиC пCськCтCштнC CнтшCтCкьсCп ынтшытӧкьсип
