Difference between revisions of "Koi:пиньлавны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = пиньлавны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 15: Line 15:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1086;&#1081;&#1090;&#1255;&#1074; &#1087;&#1080;&#1085;&#1100;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1086;&#1081;&#1090;&#1255;&#1074; &#1087;&#1080;&#1085;&#1100;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;</div>
−
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1089;&#1091;&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1072; &#1089;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090; (<range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1089;&#1077;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1099;&#1081; &#1074;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1073;&#1072;&#1077;&#1090;)</div>
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"> &#1089;&#1091;&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1072; &#1089;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090; ( <range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1089;&#1077;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1099;&#1081; &#1074;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1073;&#1072;&#1077;&#1090;) </div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
−
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_NUAVNY\">пиньла</st>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\">пиньлал</st>\n      <st Contlex=\"V_AMNY\" geo=\"иньв.\">пиньвав</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"косить (о глазах)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1080;&#1085;&#1100;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1089;&#1080;&#1085;&#1085;&#1101;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1100; &#1075;&#1083;&#1072;&#1079;&#1072;&#1084;&#1080;.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1255;&#1084; &#1087;&#1080;&#1085;&#1100;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">{&#1087;&#1088;&#1077;&#1085;&#1077;&#1073;&#1088;.} &#1087;&#1083;&#1072;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100;;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1081;&#1090;&#1255;&#1074; &#1087;&#1080;&#1085;&#1100;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1091;&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1072; &#1089;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090; (<range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1089;&#1077;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1099;&#1081; &#1074;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1073;&#1072;&#1077;&#1090;)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">пиньлал</st>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">пиньлал</st>\n      <st Contlex=\"BV_AMNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">пиньвав</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"косить (о глазах)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1080;&#1085;&#1100;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1089;&#1080;&#1085;&#1085;&#1101;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1100; &#1075;&#1083;&#1072;&#1079;&#1072;&#1084;&#1080;.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1255;&#1084; &#1087;&#1080;&#1085;&#1100;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">{&#1087;&#1088;&#1077;&#1085;&#1077;&#1073;&#1088;.} &#1087;&#1083;&#1072;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100;;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1081;&#1090;&#1255;&#1074; &#1087;&#1080;&#1085;&#1100;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"> &#1089;&#1091;&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1072; &#1089;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090; ( <range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1089;&#1077;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1099;&#1081; &#1074;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1073;&#1072;&#1077;&#1090;) </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 74: Line 74:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
−
[[Contlex::V_NUAVNY]]
+
[[Contlex::BV_NUAVNY]]
−
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
−
[[Contlex::V_AMNY]]
+
[[Contlex::BV_AMNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 23:38, 12 April 2020

пиньлавны (Verbi)

Käännökset

venäjä

ойтӧв пиньлалӧ
судорога сводит ( <range>букв.</range> северный ветер перегибает)

Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY BV_AMNY no no no yes CиCьCаCCы ыCCаCьCиC пCньлCвнC CнвCльнCп ынвальнип

Retrieved from "https://www.akusanat.com/index.php?title=Koi:пиньлавны&oldid=593013"