Difference between revisions of "Koi:паритчыны"
(Created page with "<div class="homonym"> = паритчыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 16: | Line 16: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">паритчы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp hid=\"Hom1\" ord=\"E1\" pos=\"V\">паритны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"париться (напр. в бане)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 64: | Line 64: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">паритчы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp hid=\"Hom2\" ord=\"E1\" pos=\"V\">паритны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"париться, преть (о {пище})","pos":"V"},{"mg":"1","word":"соединяться в пару, спариваться (о птицах, животных)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"жениться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"пожениться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сходиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>арнас кайез паритчӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">осенью птицы спариваются</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>нія думайтӧны паритчыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">они хотят пожениться</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧткодьӧсь паритчӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">одинаковые сходятся (т. е. женятся)</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 120: | Line 120: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_LYDDJYNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 23:33, 12 April 2020
Contents
паритчыны (Verbi)
паритчыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:париться, преть (о {пище})|париться, преть (о {пище})]] (Verbi)
venäjä
арнас кайез паритчӧны
осенью птицы спариваются
venäjä
- жениться (Verbi)
- пожениться (Verbi)
- сходиться (Verbi)
ӧткодьӧсь паритчӧны
одинаковые сходятся (т. е. женятся)
Koi
V V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LYDDJYNY IV_LYDDJYNY no no no yes CаCиCCыCы ыCыCCиCаC пCрCтчCнC CнCчтCрCп ынычтирап
