Difference between revisions of "Koi:нырьясьны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = нырьясьны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 18: Line 18:
 
       <div class='exampleSentence' >&#1089;&#1105;&#1081;&#1085;&#1099; &#1085;&#1099;&#1088;&#1100;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1089;&#1105;&#1081;&#1085;&#1099; &#1085;&#1099;&#1088;&#1100;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1077;&#1089;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1072;&#1082;&#1082;&#1091;&#1088;&#1072;&#1090;&#1085;&#1086;;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1077;&#1089;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1072;&#1082;&#1082;&#1091;&#1088;&#1072;&#1090;&#1085;&#1086;;</div>
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"><range>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085;.</range> &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072;&#1085;&#1086;&#1089;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1084;; &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1091;&#1078;&#1080;&#1074;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1084;</div>
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"> <range>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085;.</range> &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072;&#1085;&#1086;&#1089;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1084;; &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1091;&#1078;&#1080;&#1074;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1084; </div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">нырьясь</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">нырйыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рыть мордой (землю - о животных)2)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"перебирать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"перекладывать (что-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1105;&#1081;&#1085;&#1099; &#1085;&#1099;&#1088;&#1100;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1077;&#1089;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1072;&#1082;&#1082;&#1091;&#1088;&#1072;&#1090;&#1085;&#1086;;</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\"><range>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085;.</range> &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072;&#1085;&#1086;&#1089;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1084;; &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1091;&#1078;&#1080;&#1074;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1084;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">нырьясь</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">нырйыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рыть мордой (землю - о животных)2)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"перебирать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"перекладывать (что-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1105;&#1081;&#1085;&#1099; &#1085;&#1099;&#1088;&#1100;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1077;&#1089;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1072;&#1082;&#1082;&#1091;&#1088;&#1072;&#1090;&#1085;&#1086;;</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\"> <range>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085;.</range> &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072;&#1085;&#1086;&#1089;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1084;; &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1091;&#1078;&#1080;&#1074;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1084; </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 77: Line 77:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_ARTASJNY]]
+
[[Contlex::IV_ARTASJNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 23:23, 12 April 2020

нырьясьны (Verbi)

Käännökset

сёйны нырьясьӧмӧн
есть неаккуратно;
<range>перен.</range> быть заносчивым; быть неуживчивым


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY no no no yes CыCьяCьCы ыCьCяьCыC нCрьCсьнC CньсCьрCн ыньсяьрын