Difference between revisions of "Koi:мавтны"
(Created page with "<div class="homonym"> = мавтны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:раз...") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 34: | Line 34: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" varid=\"1\">мавт</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">малт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"размазывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"размазать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"пачкать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"запачкать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"грязнить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>сія эз сёй, а мавтіс кашасӧ тарелка пасьтас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он не ел, а размазал кашу по тарелке</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нятьӧн киэз мавтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">запачкать руки грязью.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кок пятаэз мавтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">удрать; смыться</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сылӧн юрсиыс кыдз виа бордӧн мавтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него волосы гладко причёсаны</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 89: | Line 89: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:15, 13 April 2020
мавтны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- размазывать (Verbi)
- размазать (Verbi)
сія эз сёй, а мавтіс кашасӧ тарелка пасьтас
он не ел, а размазал кашу по тарелке
сылӧн юрсиыс кыдз виа бордӧн мавтӧм
у него волосы гладко причёсаны
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY BV_KUTNY no no no yes CаCCCы ыCCCаC мCвтнC CнтвCм ынтвам
