Difference between revisions of "Koi:лэдзчывны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = лэдзчывны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 31: Line 31:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_NUAVNY\">лэдзчы</st>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\">лэччыл</st>\n      <st Contlex=\"V_AMNY\" geo=\"иньв.\">веччыв</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">лэдзчыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[недолго] спускаться, [ненадолго] спуститься","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[ненадолго] сходить, съездить (куда-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1083;&#1101;&#1076;&#1079;&#1095;&#1099;&#1074;&#1085;&#1099; &#1102; &#1076;&#1086;&#1088;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1085;&#1077;&#1085;&#1072;&#1076;&#1086;&#1083;&#1075;&#1086;] &#1089;&#1087;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1082; &#1088;&#1077;&#1082;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1101;&#1076;&#1079;&#1095;&#1099;&#1074;&#1085;&#1099; &#1074;&#1072;&#1083;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; (&#1089;&#1098;&#1077;&#1079;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;) &#1079;&#1072; &#1074;&#1086;&#1076;&#1086;&#1081; (&#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1076;&#1086;&#1105;&#1084;)</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">лэдзчыл</st>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">лэччыл</st>\n      <st Contlex=\"BV_AMNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">веччыв</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">лэдзчыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[недолго] спускаться, [ненадолго] спуститься","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[ненадолго] сходить, съездить (куда-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1083;&#1101;&#1076;&#1079;&#1095;&#1099;&#1074;&#1085;&#1099; &#1102; &#1076;&#1086;&#1088;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1085;&#1077;&#1085;&#1072;&#1076;&#1086;&#1083;&#1075;&#1086;] &#1089;&#1087;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1082; &#1088;&#1077;&#1082;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1101;&#1076;&#1079;&#1095;&#1099;&#1074;&#1085;&#1099; &#1074;&#1072;&#1083;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; (&#1089;&#1098;&#1077;&#1079;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;) &#1079;&#1072; &#1074;&#1086;&#1076;&#1086;&#1081; (&#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1076;&#1086;&#1105;&#1084;)</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 86: Line 86:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_NUAVNY]]
+
[[Contlex::BV_NUAVNY]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
[[Contlex::V_AMNY]]
+
[[Contlex::BV_AMNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 23:13, 12 April 2020

лэдзчывны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[недолго] спускаться, [ненадолго] спуститься|[недолго] спускаться, [ненадолго] спуститься]] (Verbi)
лэдзчывны ю дорӧ
[ненадолго] спуститься к реке

venäjä

  • [[rus:[ненадолго] сходить, съездить (куда-либо)|[ненадолго] сходить, съездить (куда-либо)]] (Verbi)
лэдзчывны вала
сходить (съездить) за водой (на водоём)


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY BV_AMNY no no no yes CэCCCыCCы ыCCыCCCэC лCдзчCвнC CнвCчздCл ынвычздэл