Difference between revisions of "Koi:копыртчыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = копыртчыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ru...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 30: Line 30:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1079;&#1086;&#1085;&#1082;&#1072; &#1082;&#1086;&#1087;&#1099;&#1088;&#1090;&#1095;&#1080;&#1089; &#1087;&#1077;&#1084;&#1099;&#1090; &#1074;&#1255;&#1088;&#1083;&#1255;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1079;&#1086;&#1085;&#1082;&#1072; &#1082;&#1086;&#1087;&#1099;&#1088;&#1090;&#1095;&#1080;&#1089; &#1087;&#1077;&#1084;&#1099;&#1090; &#1074;&#1255;&#1088;&#1083;&#1255;</div>
−
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"><dom>&#1092;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;.</dom> &#1087;&#1072;&#1088;&#1077;&#1085;&#1100; &#1087;&#1086;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1080;&#1083;&#1089;&#1103; &#1090;&#1105;&#1084;&#1085;&#1086;&#1084;&#1091; &#1083;&#1077;&#1089;&#1091;</div>
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"> <dom>&#1092;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;.</dom> &#1087;&#1072;&#1088;&#1077;&#1085;&#1100; &#1087;&#1086;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1080;&#1083;&#1089;&#1103; &#1090;&#1105;&#1084;&#1085;&#1086;&#1084;&#1091; &#1083;&#1077;&#1089;&#1091; </div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
−
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">копыртчы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">копыртны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"наклоняться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"наклониться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"нагнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"склониться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"поклониться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1091;&#1082;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1082;&#1086;&#1087;&#1099;&#1088;&#1090;&#1095;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1080;&#1076;&#1077;&#1090;&#1100; &#1089;&#1086;&#1075;&#1085;&#1091;&#1074;&#1096;&#1080;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1079;&#1086;&#1085;&#1082;&#1072; &#1082;&#1086;&#1087;&#1099;&#1088;&#1090;&#1095;&#1080;&#1089; &#1087;&#1077;&#1084;&#1099;&#1090; &#1074;&#1255;&#1088;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"><dom>&#1092;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;.</dom> &#1087;&#1072;&#1088;&#1077;&#1085;&#1100; &#1087;&#1086;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1080;&#1083;&#1089;&#1103; &#1090;&#1105;&#1084;&#1085;&#1086;&#1084;&#1091; &#1083;&#1077;&#1089;&#1091;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">копыртчы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">копыртны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"наклоняться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"наклониться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"нагнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"склониться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"поклониться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1091;&#1082;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1082;&#1086;&#1087;&#1099;&#1088;&#1090;&#1095;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1080;&#1076;&#1077;&#1090;&#1100; &#1089;&#1086;&#1075;&#1085;&#1091;&#1074;&#1096;&#1080;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1079;&#1086;&#1085;&#1082;&#1072; &#1082;&#1086;&#1087;&#1099;&#1088;&#1090;&#1095;&#1080;&#1089; &#1087;&#1077;&#1084;&#1099;&#1090; &#1074;&#1255;&#1088;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"> <dom>&#1092;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;.</dom> &#1087;&#1072;&#1088;&#1077;&#1085;&#1100; &#1087;&#1086;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1080;&#1083;&#1089;&#1103; &#1090;&#1105;&#1084;&#1085;&#1086;&#1084;&#1091; &#1083;&#1077;&#1089;&#1091; </xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 89: Line 89:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
−
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::IV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 01:00, 13 April 2020

копыртчыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

пукавны копыртчӧмӧн
сидеть согнувшись

venäjä

зонка копыртчис пемыт вӧрлӧ
<dom>фольк.</dom> парень поклонился тёмному лесу

Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LYDDJYNY no no no yes CоCыCCCыCы ыCыCCCыCоC кCпCртчCнC CнCчтрCпCк ынычтрыпок

Retrieved from "https://www.akusanat.com/index.php?title=Koi:копыртчыны&oldid=591163"