Difference between revisions of "Koi:колявны"
(Created page with "<div class="homonym"> = колявны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:[и...") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 43: | Line 43: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">колял</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">колял</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кольны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, во многих местах] оставлять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"пропускать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"[иногда, часто] удерживать, высчитывать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>колявны картошкаэз ыб вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оставлять картошку на поле (неубранной)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>колявны букваэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пропускать буквы (при письме)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сылісь пыр колялӧны деньга долггез понда</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него давно удерживают деньги за долги</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 98: | Line 98: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_NUAVNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:00, 13 April 2020
колявны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда, во многих местах] оставлять|[иногда, во многих местах] оставлять]] (Verbi)
колявны картошкаэз ыб вылӧ
оставлять картошку на поле (неубранной)
venäjä
- пропускать (Verbi)
колявны букваэз
пропускать буквы (при письме)
venäjä
- [[rus:[иногда, часто] удерживать, высчитывать|[иногда, часто] удерживать, высчитывать]] (Verbi)
сылісь пыр колялӧны деньга долггез понда
у него давно удерживают деньги за долги
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes CоCяCCы ыCCяCоC кCлCвнC CнвCлCк ынвялок
