Difference between revisions of "Koi:калькӧтны"
(Created page with "<div class="homonym"> = калькӧтны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...") |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 58: | Line 58: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">калькӧт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"отделять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отделить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отлепить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отклеить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"разводить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"развести","pos":"V"},{"mg":"1","word":"разлучить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"раздвигать, раздвинуть (напр. шторы)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"приоткрывать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"приоткрыть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>блинсӧ ог вермы калькӧтны сковорода бердсис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">я не могу снять блин со сковороды</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>нійӧ ӧтамӧдныс бердісь он калькӧт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">их не разлучишь</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"сев.","mg":"2","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n <x>калькӧтны ыбӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приоткрыть дверь</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 113: | Line 113: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 22:54, 12 April 2020
калькӧтны (Verbi)
Käännökset
блинсӧ ог вермы калькӧтны сковорода бердсис
я не могу снять блин со сковороды
нійӧ ӧтамӧдныс бердісь он калькӧт
их не разлучишь
venäjä
venäjä
- приоткрывать (Verbi)
- приоткрыть (Verbi)
калькӧтны ыбӧс
приоткрыть дверь
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CаCьCӧCCы ыCCӧCьCаC кCлькCтнC CнтCкьлCк ынтӧкьлак
