Difference between revisions of "Koi:шупыт"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = шупыт ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:быст...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 30: Line 30:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1096;&#1091;&#1087;&#1099;&#1090; &#1082;&#1086;&#1082; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1085;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1096;&#1091;&#1087;&#1099;&#1090; &#1082;&#1086;&#1082; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1085;</div>
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1087;&#1085;&#1099;&#1081; (<range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1099;&#1081; &#1085;&#1072; &#1085;&#1086;&#1075;&#1080;)</div>
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"> &#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1087;&#1085;&#1099;&#1081; ( <range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1099;&#1081; &#1085;&#1072; &#1085;&#1086;&#1075;&#1080;) </div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
Line 46: Line 46:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">шупыт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"быстрый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"резвый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"юркий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"проворный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"расторопный","pos":"A"},{"mg":"2","word":"подвыпивший","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1087;&#1099;&#1090; &#1074;&#1255;&#1074;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1077;&#1079;&#1074;&#1072;&#1103; &#1083;&#1086;&#1096;&#1072;&#1076;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1087;&#1099;&#1090; &#1084;&#1086;&#1088;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1087;&#1085;&#1099;&#1081; &#1095;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;&#1077;&#1082;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1087;&#1099;&#1090; &#1082;&#1086;&#1082; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1087;&#1085;&#1099;&#1081; (<range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1099;&#1081; &#1085;&#1072; &#1085;&#1086;&#1075;&#1080;)</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1072;&#1083;&#1091;&#1085; &#1089;&#1110;&#1103; &#1096;&#1091;&#1087;&#1099;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1086;&#1085; &#1085;&#1072;&#1074;&#1077;&#1089;&#1077;&#1083;&#1077;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">шупыт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"быстрый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"резвый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"юркий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"проворный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"расторопный","pos":"A"},{"mg":"2","word":"подвыпивший","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1087;&#1099;&#1090; &#1074;&#1255;&#1074;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1077;&#1079;&#1074;&#1072;&#1103; &#1083;&#1086;&#1096;&#1072;&#1076;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1087;&#1099;&#1090; &#1084;&#1086;&#1088;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1087;&#1085;&#1099;&#1081; &#1095;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;&#1077;&#1082;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1087;&#1099;&#1090; &#1082;&#1086;&#1082; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"> &#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1087;&#1085;&#1099;&#1081; ( <range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1099;&#1081; &#1085;&#1072; &#1085;&#1086;&#1075;&#1080;) </xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1072;&#1083;&#1091;&#1085; &#1089;&#1110;&#1103; &#1096;&#1091;&#1087;&#1099;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1086;&#1085; &#1085;&#1072;&#1074;&#1077;&#1089;&#1077;&#1083;&#1077;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 23:02, 12 April 2020

шупыт (adjektiivi)

Käännökset

venäjä

шупыт вӧв
резвая лошадь

venäjä

шупыт кок вылын
расторопный ( <range>букв.</range> быстрый на ноги)

venäjä

талун сія шупыт
сегодня он навеселе


Koi

A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CуCыC CыCуC шCпCт тCпCш тыпуш