Difference between revisions of "Kpv:такӧдантор"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 12: Line 12:
 
== Käännökset ==
 
== Käännökset ==
  
<div class="trans_language">
 
=== {{ lang:fin }} ===
 
 
* [[fin:rauhoittava|rauhoittava]] ({{smsxml:POS_N}})
 
</div>
 
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
Line 24: Line 19:
 
</div>
 
</div>
  
<div class='exampleGroup'><div class='exampleSentence' >сетны мыйкӧ такӧдантор</div>
+
<div class='exampleGroup'>
<div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin" >antaa jotain rauhoittavaa</div>
+
      <div class='exampleSentence' >&#1089;&#1077;&#1090;&#1085;&#1099; &#1084;&#1099;&#1081;&#1082;&#1255; &#1090;&#1072;&#1082;&#1255;&#1076;&#1072;&#1085;&#1090;&#1086;&#1088;</div>
<div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" >дать что-то успокоительное</div>
+
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1095;&#1090;&#1086;-&#1090;&#1086; &#1091;&#1089;&#1087;&#1086;&#1082;&#1086;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1077;</div>
</div><hr>
+
    </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">такӧԁантор</l_var>\n    ","stg":"<stg >\n<st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\" >такӧдантор</st>\n</stg>","etymology":"<etymology >\n</etymology>","compg":"<compg >\n</compg>"},"meta":"","element":{},"map":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"word":"что-либо успокоительное","pos":"N","mg":"0"}],"fin":[{"word":"rauhoittava","pos":"N","mg":"0"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"element":"xg","text":"<x>сетны мыйкӧ такӧдантор</x>\n<xt xml_lang=\"fin\" >antaa jotain rauhoittavaa</xt>\n<xt xml_lang=\"rus\" >дать что-то успокоительное</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"attributes":{},"mg":"0","text":"null","element":"defNative"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">такӧԁантор</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n       <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">такӧдантор</st>\n     </stg>\n   "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"что-либо успокоительное","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1077;&#1090;&#1085;&#1099; &#1084;&#1099;&#1081;&#1082;&#1255; &#1090;&#1072;&#1082;&#1255;&#1076;&#1072;&#1085;&#1090;&#1086;&#1088;</x>\n       <xt xml_lang=\"fin\">antaa jotain rauhoittavaa</xt>\n     ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1077;&#1090;&#1085;&#1099; &#1084;&#1099;&#1081;&#1082;&#1255; &#1090;&#1072;&#1082;&#1255;&#1076;&#1072;&#1085;&#1090;&#1086;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1095;&#1090;&#1086;-&#1090;&#1086; &#1091;&#1089;&#1087;&#1086;&#1082;&#1086;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 36: Line 31:
  
  
[[Category:kpv]]
+
[[Category:Kpv]]
[[Lang::kpv]]
+
[[Lang::Kpv]]
 
[[POS::N]]
 
[[POS::N]]
[[tr_fin::yes]]
+
[[tr_fin::no]]
 
[[tr_eng::no]]
 
[[tr_eng::no]]
 
[[tr_rus::yes]]
 
[[tr_rus::yes]]

Latest revision as of 07:14, 8 December 2020

такӧдантор (substantiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

сетны мыйкӧ такӧдантор
дать что-то успокоительное


Kpv

N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PARAGOGIC-J no no no yes CаCӧCаCCоC CоCCаCӧCаC тCкCдCнтCр рCтнCдCкCт ротнадӧкат