Difference between revisions of "Kpv:рыт"
(Created page with "<div class="homonym"> = рыт ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:evening|even...") |
|||
Line 25: | Line 25: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >рытъяс кӧдзыдӧсь нин</div> | <div class='exampleSentence' >рытъяс кӧдзыдӧсь нин</div> | ||
− | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">вечера уже холодные</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">вечера уже холодные</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
Line 42: | Line 41: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">рыт</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рыт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вечер","pos":"N"},{"mg":"1","word":"вечер (общественное собрание в это время)","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ilta","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"evening","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>быд рыт, ен петӧм рыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">каждый вечер</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тӧрыт рыт</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">eilen illalla</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">вчера вечером</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шоныд рыт</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lämmin ilta</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">тёплый вечер</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытлань</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">iltaa kohti</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">под вечер</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытсянь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">illasta alkaen</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">с вечера</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">iltaan asti</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">до вечера</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытъясын</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">iltaisin</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">вечерами</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытъяс кӧдзыдӧсь нин</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Illat ovat jo kylmiä.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">вечера уже холодные</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>выпускнӧй рыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выпускной вечер</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>печать лунлы сиӧм рыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вечер, посвящённый дню печати</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>поэзиялы сиӧм рыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вечер, посвящённый поэзии</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>клубъясын нуӧдсьӧны шойччан рытъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в клубах проводятся вечера отдыха</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">рыт</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рыт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вечер","pos":"N"},{"mg":"1","word":"вечер (общественное собрание в это время)","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ilta","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"evening","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>быд рыт, ен петӧм рыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">каждый вечер</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тӧрыт рыт</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">eilen illalla</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тӧрыт рыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вчера вечером</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шоныд рыт</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lämmin ilta</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шоныд рыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тёплый вечер</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытлань</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">iltaa kohti</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытлань</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">под вечер</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытсянь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">illasta alkaen</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытсянь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с вечера</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">iltaan asti</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">до вечера</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытъясын</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">iltaisin</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытъясын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вечерами</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытъяс кӧдзыдӧсь нин</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Illat ovat jo kylmiä.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>рытъяс кӧдзыдӧсь нин</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вечера уже холодные</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>выпускнӧй рыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выпускной вечер</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>печать лунлы сиӧм рыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вечер, посвящённый дню печати</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>поэзиялы сиӧм рыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вечер, посвящённый поэзии</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>клубъясын нуӧдсьӧны шойччан рытъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в клубах проводятся вечера отдыха</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 68: | Line 67: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >тӧлыс рытсянь</div> | <div class='exampleSentence' >тӧлыс рытсянь</div> | ||
− | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">ветер с запада</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">ветер с запада</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">рыт</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рыт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"запад","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"länsi","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>ӧшиньыс рытӧ видзӧдӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ikkuna on länteen päin.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">окно выходит на запад, окно смотрит на запад</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тӧлыс рытсянь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tuulee lännestä.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">ветер с запада</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">рыт</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рыт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"запад","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"länsi","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>ӧшиньыс рытӧ видзӧдӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ikkuna on länteen päin.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшиньыс рытӧ видзӧдӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">окно выходит на запад, окно смотрит на запад</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тӧлыс рытсянь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tuulee lännestä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тӧлыс рытсянь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ветер с запада</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 06:44, 8 December 2020
Contents
рыт (substantiivi)
Käännökset
englanti
- evening (substantiivi)
suomi
- ilta (substantiivi)
venäjä
- вечер (substantiivi)
рытъяс кӧдзыдӧсь нин
вечера уже холодные
venäjä
- вечер (общественное собрание в это время) (substantiivi)
клубъясын нуӧдсьӧны шойччан рытъяс
в клубах проводятся вечера отдыха
рыт (substantiivi)
Kpv
N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_ no no no yes CыC CыC рCт тCр тыр