Difference between revisions of "Kpv:пон"
(Created page with "<div class="homonym"> = пон ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <div class="tra...") |
|||
Line 39: | Line 39: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">пон</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"Noun1-JM\">пон</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"собака","pos":"N"},{"mg":"0","word":"пёс","pos":"N"},{"mg":"0","word":"собачий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"псиный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"koira","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"dog","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧралан пон</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">hunting dog</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">metsästyskoira</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">охотничья собака</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>горттӧм пон</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kulkukoira</xt>\n | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">пон</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"Noun1-JM\">пон</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"собака","pos":"N"},{"mg":"0","word":"пёс","pos":"N"},{"mg":"0","word":"собачий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"псиный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"koira","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"dog","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧралан пон</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">hunting dog</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">metsästyskoira</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">охотничья собака</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>горттӧм пон</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kulkukoira</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>горттӧм пон</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бездомная собака</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧч кыян пон</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ajokoira</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧч кыян пон</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гончая</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыр пон</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пёс</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">кобель</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чеп йыв пон</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vahtikoira</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чеп йыв пон</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сторожевая собака</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>энь пон</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">bitch</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">narttu</xt>\n <xt re=\"собака\" xml_lang=\"rus\">сука</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пон ку</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">koirannahka</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пон ку</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">собачья шкура</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пон олӧм</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">koiranelämä</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пон олӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">собачья жизнь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пон чом</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">koirankoppi</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пон чом</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">собачья конура</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лунын вӧлысь ыджыд, войын понйысь ичӧт<br />мегыр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Päivällä hevosta suurempi, yöllä koiraa pienempi.<br />Luokki.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">днём больше лошади, ночью меньше собаки.<br />дуга</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"riddle:загадка"}},{"text":"\n <x>понлы мӧд гӧн оз пет</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Koiralle ei toista karvaa kasva.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">кто волком родился, тому лисой не бывать</xt>\n <xt src_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">собаке шерсть другой масти не вырастет</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"proverb:пословица"}},{"text":"\n <x>пон да палич моз овны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">elää kuin koira ja kalikka (aina riidoissa)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пон да палич моз овны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">постоянно ссориться</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>понйысь ёна видны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обругать хуже, чем собаку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>быд пон кок чеганінын сійӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он вездесущ</xt>\n <xt src_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">там, где ломают ноги собаке</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 06:20, 8 December 2020
пон (substantiivi)
Selitykset
- null
Käännökset
englanti
- dog (substantiivi)
suomi
- koira (substantiivi)
быд пон кок чеганінын сійӧ
он вездесущ
там, где ломают ноги собаке
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no Noun1-JM no no no yes CоC CоC пCн нCп ноп