Difference between revisions of "Kpv:заметка"
(Created page with "<div class="homonym"> = заметка ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:news...") |
|||
| Line 35: | Line 35: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >газетӧ гижны заметка</div> | <div class='exampleSentence' >газетӧ гижны заметка</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">написать заметку в газету</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">написать заметку в газету</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">заметка</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">заметка</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"заметка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"uutinen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"merkintä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"muistiinpano","pos":"N"},{"mg":"0","word":"havainto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"news","pos":"N"},{"mg":"0","word":"mark","pos":"N"},{"mg":"0","word":"note","pos":"N"},{"mg":"0","word":"observation","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>босьтны заметка вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">panna merkille</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">взять на заметку</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>газетӧ гижны заметка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kirjoittaa uutinen lehteen</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">написать заметку в газету</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">заметка</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">заметка</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"заметка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"uutinen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"merkintä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"muistiinpano","pos":"N"},{"mg":"0","word":"havainto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"news","pos":"N"},{"mg":"0","word":"mark","pos":"N"},{"mg":"0","word":"note","pos":"N"},{"mg":"0","word":"observation","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>босьтны заметка вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">panna merkille</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>босьтны заметка вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">взять на заметку</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>газетӧ гижны заметка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kirjoittaa uutinen lehteen</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>газетӧ гижны заметка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">написать заметку в газету</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 04:29, 8 December 2020
заметка (substantiivi)
Käännökset
englanti
- news (substantiivi)
- mark (substantiivi)
- note (substantiivi)
- observation (substantiivi)
suomi
- uutinen (substantiivi)
- merkintä (substantiivi)
- muistiinpano (substantiivi)
- havainto (substantiivi)
venäjä
- заметка (substantiivi)
газетӧ гижны заметка
написать заметку в газету
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CаCеCCа аCCеCаC зCмCткC CктCмCз актемаз
