Difference between revisions of "Kpv:бала"
(Created page with "<div class="homonym"> = бала ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <div c...") |
|||
| Line 35: | Line 35: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >бала серти тӧдан, кодлӧн челядьыс</div> | <div class='exampleSentence' >бала серти тӧдан, кодлӧн челядьыс</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">по облику узнаешь, чьи эти дети</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">по облику узнаешь, чьи эти дети</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
| Line 90: | Line 89: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">бала</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">бала</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"колодка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"форма","pos":"N"},{"mg":"1","word":"проект","pos":"N"},{"mg":"2","word":"план","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"runko","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tukki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lesti","pos":"N"},{"mg":"1","word":"suunnitelma","pos":"N"},{"mg":"1","word":"luonnos","pos":"N"},{"mg":"2","word":"suunnitelma","pos":"N"},{"mg":"2","word":"kaava","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"last (for a shoe)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"plan","pos":"N"},{"mg":"2","word":"plan","pos":"N"},{"mg":"2","word":"design","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>додь сюв бала</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">колодка для гнутья полозьев</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кирпич вӧчан бала</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">tiilimuotti</xt>\n | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">бала</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">бала</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"колодка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"форма","pos":"N"},{"mg":"1","word":"проект","pos":"N"},{"mg":"2","word":"план","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"runko","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tukki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lesti","pos":"N"},{"mg":"1","word":"suunnitelma","pos":"N"},{"mg":"1","word":"luonnos","pos":"N"},{"mg":"2","word":"suunnitelma","pos":"N"},{"mg":"2","word":"kaava","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"last (for a shoe)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"plan","pos":"N"},{"mg":"2","word":"plan","pos":"N"},{"mg":"2","word":"design","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>додь сюв бала</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">колодка для гнутья полозьев</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кирпич вӧчан бала</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">tiilimuotti</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кирпич вӧчан бала</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">форма для кирпичей</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сапӧг бала</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">saappaan lesti</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сапӧг бала</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сапожная колодка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шляпа бала</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hattutukki</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шляпа бала</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шляпный болван</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бала кок</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">paksujalkainen</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бала кок</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">толстоногий</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бала вылӧ зэвтны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pingottaa lestiin</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бала вылӧ зэвтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">натянуть на колодку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧти бала вылын зэвтӧмаӧсь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">yhdellä lestillä tehdyt</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧти бала вылын зэвтӧмаӧсь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">по одной колодке сделаны</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бала серти тӧдан, кодлӧн челядьыс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Lestin mukaan tunnet, kenen ovat lapset.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бала серти тӧдан, кодлӧн челядьыс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">по облику узнаешь, чьи эти дети</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"attestation","attributes":{"src":"Fu-lab","yyyymmdd":"20160101"}},{"text":"\n <x>керка бала</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">house plan</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">talosuunnitelma</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">проект дома</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>закон бала</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">bill</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">lakiehdotus</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">lakiluonnos</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">проект закона</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"attestation","attributes":{"src":"Fu-lab","yyyymmdd":"20160101"}},{"text":"\n <x>удж бала вӧчны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">laatia lakisuunnitelma</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>удж бала вӧчны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">составить план работы</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бала вылӧ зэвтлӧм морт</x>\n <xt re=\"о статном, стройном человеке\" xml_lang=\"rus\">как вытянутый на колодке</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>морт бала</x>\n <xt re=\"о бестолковом, глупом человеке\" xml_lang=\"rus\">болван</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 03:12, 8 December 2020
Contents
бала (substantiivi)
Selitykset
- null
- null
Käännökset
englanti
- last (for a shoe) (substantiivi)
бала серти тӧдан, кодлӧн челядьыс
по облику узнаешь, чьи эти дети
englanti
- plan (substantiivi)
suomi
- suunnitelma (substantiivi)
- luonnos (substantiivi)
venäjä
- проект (substantiivi)
закон бала
bill
lakiehdotus
lakiluonnos
проект закона
suomi
- suunnitelma (substantiivi)
- kaava (substantiivi)
venäjä
- план (substantiivi)
морт бала
болван
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CаCа аCаC бCлC CлCб алаб
