Difference between revisions of "Kpv:асъявыв"
(Created page with "<div class="homonym"> = асъявыв ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <div cl...") |
|||
Line 37: | Line 37: | ||
</div> | </div> | ||
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">aсјавыв</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-V/L\">асъявы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"под утро","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"aamuyö","pos":"N"},{"mg":"0","word":"aamuyöllä","pos":"Adv"}],"eng":[{"mg":"0","word":"before dawn","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>асъявывнас водны</x>\n <xt re=\"с петухами\" xml_lang=\"rus\">ложиться под утро</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>асъявылыс кынмавлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">под утро бывают заморозки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">aсјавыв</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-V/L\">асъявы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"под утро","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"aamuyö","pos":"N"},{"mg":"0","word":"aamuyöllä","pos":"Adv"}],"eng":[{"mg":"0","word":"before dawn","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>асъявывнас водны</x>\n <xt re=\"с петухами\" xml_lang=\"rus\">ложиться под утро</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>асъявылыс кынмавлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">под утро бывают заморозки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | ||
+ | </span> | ||
+ | </div> | ||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | <div class="homonym"> | ||
+ | = асъявыв ({{smsxml:POS_ADV}}) = | ||
+ | |||
+ | <div class="defNatives"> | ||
+ | |||
+ | == Selitykset == | ||
+ | |||
+ | * null | ||
+ | </div> | ||
+ | <div class="translations"> | ||
+ | |||
+ | == Käännökset == | ||
+ | |||
+ | <div class="trans_language"> | ||
+ | === {{ lang:rus }} === | ||
+ | |||
+ | * [[rus:под утро|под утро]] ({{smsxml:POS_Adv}}) | ||
+ | </div><div class="semantics"> | ||
+ | </div> | ||
+ | |||
+ | <div class='exampleGroup'> | ||
+ | <div class='exampleSentence' >асъявылыс кынмавлӧ</div> | ||
+ | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">под утро бывают заморозки</div> | ||
+ | </div><hr> | ||
+ | |||
+ | </div> | ||
+ | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">асъявыл</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"под утро","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>асъявывнас водны</x>\n <xtCtn>\n <xt xml_lang=\"rus\">ложиться под утро</xt>\n <re>с петухами</re>\n </xtCtn>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>асъявылыс кынмавлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">под утро бывают заморозки</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | ||
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 45: | Line 76: | ||
[[Lang::Kpv]] | [[Lang::Kpv]] | ||
[[POS::N]] | [[POS::N]] | ||
+ | [[POS::ADV]] | ||
[[tr_fin::yes]] | [[tr_fin::yes]] | ||
[[tr_eng::yes]] | [[tr_eng::yes]] | ||
Line 92: | Line 124: | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
[[Contlex::N_PARAGOGIC-V/L]] | [[Contlex::N_PARAGOGIC-V/L]] | ||
+ | [[Contlex::ADV_]] | ||
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 02:46, 8 December 2020
Contents
асъявыв (substantiivi)
Selitykset
- null
Käännökset
englanti
- before dawn (adverbi)
venäjä
- под утро (substantiivi)
асъявылыс кынмавлӧ
под утро бывают заморозки
асъявыв (adverbi)
Selitykset
- null
Kpv
N ADV yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PARAGOGIC-V/L ADV_ no no no yes аCъяCыC CыCяъCа CсъCвCв вCвCъсC вывяъса