Difference between revisions of "Sms:võõrâs"
(Created page with "<div class="homonym"> = võõrâs ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:leipä|le...") |
|||
Line 68: | Line 68: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"samana päivänä leivottu"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1865"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"72857\" id=\"210520\" xml_lang=\"sms\">võõrâs</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_OODHYS\" inflexId=\"::::1.2\">võ%^1VOWrr</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1866</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"Pl_Nom\">\n <wordform>võrrâz</wordform>\n </analysis>\n <analysis ms=\"Sg_Ill\">\n <wordform>võrrsa</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n "},"revsortkey":"sârõõv","meta":"","element":{"id":"fm_1865"},"map":{"stamp":"fm_1865:sml_31279:sml_31280:sml_31281","fin_lemma_id":"30462::::25704::::27902::"}},"morph_id":"fm_1865","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"свежий","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuore","pos":"A"},{"mg":"0","word":"veres","pos":"A"},{"mg":"1","word":"leipä","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"frisch","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"fersk","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"fresh","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"734:9.3"},{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"samana päivänä leivottu"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1865"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"A\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">varas</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"72857\" id=\"210520\" xml_lang=\"sms\">võõrâs</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_OODHYS\" inflexId=\"::::1.2\">võ%^1VOWrr</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1866</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"Pl_Nom\">\n <wordform>võrrâz</wordform>\n </analysis>\n <analysis ms=\"Sg_Ill\">\n <wordform>võrrsa</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n "},"revsortkey":"sârõõv","meta":"","element":{"id":"fm_1865"},"map":{"stamp":"fm_1865:sml_31279:sml_31280:sml_31281","fin_lemma_id":"30462::::25704::::27902::"}},"morph_id":"fm_1865","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"свежий","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuore","pos":"A"},{"mg":"0","word":"veres","pos":"A"},{"mg":"1","word":"leipä","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"frisch","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"fersk","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"fresh","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"734:9.3"},{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 19:20, 24 February 2019
Contents
võõrâs (substantiivi)
võõrâs (adjektiivi)
Käännökset
saksa
- frisch (adjektiivi)
englanti
- fresh (adjektiivi)
kirjanorja
- fersk (adjektiivi)
venäjä
- свежий (adjektiivi)
suomi
- leipä (substantiivi)
Sms
N A yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_VOONYS A_OODHYS db AKU db sjm book VJO book KKS 734:9.3 db AKU no yes yes no CõõCâC CâCõõC vCCrCs sCrCCv sârõõv