Difference between revisions of "Sms:vuõnnjlaž"
(Created page with "<div class="homonym"> = vuõnnjlaž ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:vuongel...") |
|||
Line 15: | Line 15: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
− | <div class='exampleSentence' src="VJO:2012:63">Možât koʹst-ne vuõnnjla vueiʹttep vuäʹstted da suânn | + | <div class='exampleSentence' src="VJO:2012:63">Možât koʹst-ne vuõnnjla vueiʹttep vuäʹstted da suânnʼjed leʹbe mäʹhtt.</div> |
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="fin">Ehkäpä voimme ostaa jostain vuongelin ja vaikka suostutella.</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="fin">Ehkäpä voimme ostaa jostain vuongelin ja vaikka suostutella.</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MEERSAZH\" NumContlex=\"1.26\">vuõnnjl</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"vuongeli (nuori vaadin)\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N\">vuõnjâl</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Dimin\" /> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"18250:18281:26793"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"vuongeli","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vaadin","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:63\">Možât koʹst-ne vuõnnjla vueiʹttep vuäʹstted da suânn | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MEERSAZH\" NumContlex=\"1.26\">vuõnnjl</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"vuongeli (nuori vaadin)\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N\">vuõnjâl</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Dimin\" /> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"18250:18281:26793"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"vuongeli","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vaadin","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:63\">Možât koʹst-ne vuõnnjla vueiʹttep vuäʹstted da suânnʼjed leʹbe mäʹhtt.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ehkäpä voimme ostaa jostain vuongelin ja vaikka suostutella.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Ani"}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 19:12, 24 February 2019
vuõnnjlaž (substantiivi)
Käännökset
Možât koʹst-ne vuõnnjla vueiʹttep vuäʹstted da suânnʼjed leʹbe mäʹhtt.
Ehkäpä voimme ostaa jostain vuongelin ja vaikka suostutella.
Sms
N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_MEERSAZH db sjm no no no yes CuõCCCCaC CaCCCCõuC vCCnnjlCž žCljnnCCv žaljnnõuv