Difference between revisions of "Koi:сорасьӧм"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = сорасьӧм ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:с...")
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 29: Line 29:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">сорасьӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сорасьны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сбивчивость","pos":"N"},{"mg":"0","word":"путаность","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ошибка","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1088;&#1072;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1089;&#1255; &#1085;&#1077;&#1082;&#1080;&#1085; &#1072;&#1073;&#1091; &#1082;&#1072;&#1079;&#1103;&#1083;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1077;&#1075;&#1086; &#1086;&#1096;&#1080;&#1073;&#1082;&#1080; &#1085;&#1080;&#1082;&#1090;&#1086; &#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1084;&#1077;&#1090;&#1080;&#1083;</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\">сорасьӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сорасьны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сбивчивость","pos":"N"},{"mg":"0","word":"путаность","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ошибка","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1088;&#1072;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1089;&#1255; &#1085;&#1077;&#1082;&#1080;&#1085; &#1072;&#1073;&#1091; &#1082;&#1072;&#1079;&#1103;&#1083;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1077;&#1075;&#1086; &#1086;&#1096;&#1080;&#1073;&#1082;&#1080; &#1085;&#1080;&#1082;&#1090;&#1086; &#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1084;&#1077;&#1090;&#1080;&#1083;</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 67: Line 67:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">сорасьӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сорасьны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сбивчивый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"путаный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"ошибочный","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1088;&#1072;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084; &#1073;&#1072;&#1089;&#1085;&#1080;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1073;&#1080;&#1074;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1081; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1088;&#1072;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1096;&#1080;&#1073;&#1086;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prc"}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">сорасьӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сорасьны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сбивчивый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"путаный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"ошибочный","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1088;&#1072;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084; &#1073;&#1072;&#1089;&#1085;&#1080;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1073;&#1080;&#1074;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1081; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1088;&#1072;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1096;&#1080;&#1073;&#1086;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prc"}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 123: Line 123:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::N_]]
+
[[Contlex::N-INAN_]]
 
[[Contlex::A_]]
 
[[Contlex::A_]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Latest revision as of 21:04, 12 April 2020

сорасьӧм (substantiivi)

Käännökset

venäjä


venäjä

сорасьӧмсӧ некин абу казялӧм
его ошибки никто оказывается, не заметил


сорасьӧм (adjektiivi)

Käännökset

venäjä

сорасьӧм басни
сбивчивый разговор

venäjä

сорасьӧм ответ
ошибочный ответ


Koi

N A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N-INAN_ A_ no no no yes CоCаCьӧC CӧьCаCоC сCрCсьCм мCьсCрCс мӧьсарос