Difference between revisions of "Myv:лов"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = лов ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * Коштонь летькестэ кельмевезь ды вейсэндя...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 40: Line 40:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"fin\">lumi</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"kpv\">лым</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mdf\">лов</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mhr\">лум</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mrj\">лым</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"56490\" ilmentyma_id=\"148058\" xml_lang=\"myv\">лов</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KAL\">лов</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"снег","pos":"N"}],"fra":[{"mg":"0","word":"neige","gen":"f","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lumi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"snow","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Коштонь летькестэ кельмевезь ды вейсэндявозь эень паморькскеть. Эрсить эрьва кодамо покшолмань. Ванькс ловонть тюсозо ашо.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1059;&#1096;&#1086;&#1089;&#1086; &#1087;&#1088;&#1099; &#1083;&#1086;&#1074;. &#1063;&#1080;&#1085;&#1079;&#1101; &#1087;&#1077;&#1088;&#1090;&#1100; &#1084;&#1086;&#1083;&#1100;&#1089;&#1100; &#1083;&#1086;&#1074;. &#1051;&#1086;&#1074;&#1086;&#1089;&#1100; &#1087;&#1088;&#1072;&#1082;&#1096;&#1085;&#1099; &#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1103;. &#1055;&#1072;&#1082;&#1089;&#1103;&#1089;&#1100; &#1074;&#1077;&#1083;&#1100;&#1090;&#1103;&#1074;&#1089;&#1100; &#1083;&#1086;&#1074;&#1089;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"fin\">lumi</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"kpv\">лым</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mdf\">лов</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mhr\">лум</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mrj\">лым</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"56490\" ilmentyma_id=\"148058\" xml_lang=\"myv\">лов</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_LAV\">лов</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"снег","pos":"N"}],"fra":[{"mg":"0","word":"neige","gen":"f","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lumi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"snow","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Коштонь летькестэ кельмевезь ды вейсэндявозь эень паморькскеть. Эрсить эрьва кодамо покшолмань. Ванькс ловонть тюсозо ашо.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1059;&#1096;&#1086;&#1089;&#1086; &#1087;&#1088;&#1099; &#1083;&#1086;&#1074;. &#1063;&#1080;&#1085;&#1079;&#1101; &#1087;&#1077;&#1088;&#1090;&#1100; &#1084;&#1086;&#1083;&#1100;&#1089;&#1100; &#1083;&#1086;&#1074;. &#1051;&#1086;&#1074;&#1086;&#1089;&#1100; &#1087;&#1088;&#1072;&#1082;&#1096;&#1085;&#1099; &#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1103;. &#1055;&#1072;&#1082;&#1089;&#1103;&#1089;&#1100; &#1074;&#1077;&#1083;&#1100;&#1090;&#1103;&#1074;&#1089;&#1100; &#1083;&#1086;&#1074;&#1089;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 95: Line 95:
 
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::N_KAL]]
+
[[Contlex::N_LAV]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Latest revision as of 23:24, 2 April 2020

лов (substantiivi)

Selitykset

  • Коштонь летькестэ кельмевезь ды вейсэндявозь эень паморькскеть. Эрсить эрьва кодамо покшолмань. Ванькс ловонть тюсозо ашо.

Käännökset

englanti

  • snow (substantiivi)

suomi

  • lumi (substantiivi)

ranska

venäjä

Ушосо пры лов. Чинзэ перть мольсь лов. Ловось пракшны тельня. Паксясь вельтявсь ловсо.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no N_LAV Olga01 no yes no yes CоC CоC лCв вCл вол