Difference between revisions of "Myv:кель"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = кель ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * Курго потмонь пелькс. Келенть тарказо пе...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 65: Line 65:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"fin\">kieli</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"kpv\">кыв</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mdf\">кяль</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mrj\">кӹл</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"sme\">giella</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"tat\">тел</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"73064\" ilmentyma_id=\"289075\" xml_lang=\"myv\">кель</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KAL\">кель</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"язык","gen":"m","pos":"N"},{"mg":"1","word":"язык","pos":"N"},{"mg":"1","word":"речь","pos":"N"}],"fra":[{"mg":"0","word":"langue","gen":"f","pos":"N"},{"mg":"1","word":"langue","gen":"f","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kieli","pos":"N"},{"mg":"1","word":"kieli (puhuttu)","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tongue","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"mgs":"mg_2","name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Курго потмонь пелькс. Келенть тарказо пейтнень томбале.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x src=\"&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;&#1084;&#1086;&#1085;&#1090;&#1100;\">&#1052;&#1077;&#1081;&#1089; &#1083;&#1080;&#1074;&#1090;&#1080;&#1082; &#1082;&#1077;&#1083;&#1077;&#1090;&#1100; &#9472; &#1089;&#1091;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1080;. &#1057;&#1091;&#1089;&#1082;&#1080;&#1082; &#1082;&#1077;&#1083;&#1077;&#1090;&#1100;</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Кортамо. Эрьва эрицятнень ули эсест келест","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1069;&#1088;&#1079;&#1103;&#1085;&#1100; &#1082;&#1077;&#1083;&#1100;. &#1056;&#1091;&#1079;&#1086;&#1085;&#1100; &#1082;&#1077;&#1083;&#1100;. &#1053;&#1077;&#1084;&#1077;&#1094;&#1077;&#1085;&#1100; &#1082;&#1077;&#1083;&#1100;. &#1052;&#1080;&#1085;&#1077;&#1082; &#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1089;&#1100; &#1084;&#1072;&#1096;&#1090;&#1099; &#1082;&#1086;&#1088;&#1090;&#1072;&#1084;&#1086; &#1082;&#1086;&#1083;&#1084;&#1086; &#1082;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1101;, &#1089;&#1086;&#1076;&#1072;&#1089;&#1099;&#1085;&#1079;&#1101; &#1101;&#1088;&#1079;&#1103;&#1085;&#1100;, &#1088;&#1091;&#1079;&#1086;&#1085;&#1100; &#1076;&#1099; &#1085;&#1077;&#1084;&#1077;&#1094;&#1077;&#1085;&#1100; &#1082;&#1077;&#1083;&#1100;&#1090;&#1085;&#1077;&#1085;&#1100;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BODYPART"},"mg":"0","class":"BODYPART","value":""}],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"fin\">kieli</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"kpv\">кыв</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mdf\">кяль</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mrj\">кӹл</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"sme\">giella</cognate>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"tat\">тел</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"73064\" ilmentyma_id=\"289075\" xml_lang=\"myv\">кель</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KEL1\">кель</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"язык","gen":"m","pos":"N"},{"mg":"1","word":"язык","pos":"N"},{"mg":"1","word":"речь","pos":"N"}],"fra":[{"mg":"0","word":"langue","gen":"f","pos":"N"},{"mg":"1","word":"langue","gen":"f","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kieli","pos":"N"},{"mg":"1","word":"kieli (puhuttu)","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tongue","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"mgs":"mg_2","name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Курго потмонь пелькс. Келенть тарказо пейтнень томбале.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x src=\"&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;&#1084;&#1086;&#1085;&#1090;&#1100;\">&#1052;&#1077;&#1081;&#1089; &#1083;&#1080;&#1074;&#1090;&#1080;&#1082; &#1082;&#1077;&#1083;&#1077;&#1090;&#1100; &#9472; &#1089;&#1091;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1080;. &#1057;&#1091;&#1089;&#1082;&#1080;&#1082; &#1082;&#1077;&#1083;&#1077;&#1090;&#1100;</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Кортамо. Эрьва эрицятнень ули эсест келест","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1069;&#1088;&#1079;&#1103;&#1085;&#1100; &#1082;&#1077;&#1083;&#1100;. &#1056;&#1091;&#1079;&#1086;&#1085;&#1100; &#1082;&#1077;&#1083;&#1100;. &#1053;&#1077;&#1084;&#1077;&#1094;&#1077;&#1085;&#1100; &#1082;&#1077;&#1083;&#1100;. &#1052;&#1080;&#1085;&#1077;&#1082; &#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1089;&#1100; &#1084;&#1072;&#1096;&#1090;&#1099; &#1082;&#1086;&#1088;&#1090;&#1072;&#1084;&#1086; &#1082;&#1086;&#1083;&#1084;&#1086; &#1082;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1101;, &#1089;&#1086;&#1076;&#1072;&#1089;&#1099;&#1085;&#1079;&#1101; &#1101;&#1088;&#1079;&#1103;&#1085;&#1100;, &#1088;&#1091;&#1079;&#1086;&#1085;&#1100; &#1076;&#1099; &#1085;&#1077;&#1084;&#1077;&#1094;&#1077;&#1085;&#1100; &#1082;&#1077;&#1083;&#1100;&#1090;&#1085;&#1077;&#1085;&#1100;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BODYPART"},"mg":"0","class":"BODYPART","value":""}],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 120: Line 120:
 
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::N_KAL]]
+
[[Contlex::N_KEL1]]
 
[[Source::mg_2]]
 
[[Source::mg_2]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Source::Olga01]]

Latest revision as of 22:23, 2 April 2020

кель (substantiivi)

Selitykset

  • Курго потмонь пелькс. Келенть тарказо пейтнень томбале.
  • Кортамо. Эрьва эрицятнень ули эсест келест

Käännökset

englanti

suomi

ranska

venäjä

Мейс ливтик келеть ─ сускови. Сускик келеть
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />

suomi

ranska

venäjä

Эрзянь кель. Рузонь кель. Немецень кель. Минек учителесь машты кортамо колмо кельсэ, содасынзэ эрзянь, рузонь ды немецень кельтнень.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no N_KEL1 mg_2 Olga01 [[Semantic attributes::[object Object]]] BODYPART

no yes no yes CеCь ьCеC кCль ьлCк ьлек