Difference between revisions of "Myv:ад"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = ад ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * Тоначинь ве пелькс. Пазнэнь озныця ломантн...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 38: Line 38:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"grc\">αιδης</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KAL\">ад</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"helvetti","pos":"N"}],"deu":[{"contlex":"w2f","mg":"0","word":"Hölle","pos":"N","gen":"f"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Тоначинь ве пелькс. Пазнэнь озныця ломантне кемить тоначинь эрямос.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1040;&#1088;&#1089;&#1080;&#1090;&#1100;, &#1090;&#1086;&#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1089;&#1101; &#1091;&#1083;&#1080; &#1072;&#1076; &#1076;&#1099; &#1088;&#1072;&#1081;. &#1040;&#1076;&#1086;&#1074; &#1084;&#1086;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1091;&#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1076;&#1086; &#1084;&#1077;&#1081;&#1083;&#1077; &#1087;&#1077;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077;&#1085;&#1100; &#1090;&#1077;&#1080;&#1094;&#1103; &#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1090;&#1085;&#1077;&#1085;&#1100; &#1086;&#1081;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;, &#1082;&#1086;&#1089;&#1086; &#1082;&#1072;&#1088;&#1084;&#1080;&#1090;&#1100; &#1087;&#1072;&#1083;&#1086;&#1084;&#1086; &#1090;&#1086;&#1083;&#1089;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Литературасо ды кортамосо те валонть сеедьстэ ледстнить мезеньгак апаронь ёвтамс.","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1057;&#1099;&#1085;&#1089;&#1090; &#1082;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1086; &#1095;&#1080;&#1085;&#1077;&#1082;-&#1074;&#1077;&#1085;&#1077;&#1082; &#1074;&#1080;&#1076;&#1077; &#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1085;&#1100; &#1072;&#1076; &#9472; &#1087;&#1080;&#1078;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;, &#1089;&#1105;&#1074;&#1085;&#1099;&#1090;&#1100;, &#1090;&#1102;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;. &#1040; &#1084;&#1091;&#1103;&#1085; &#1090;&#1072;&#1088;&#1082;&#1072;-&#1101;&#1079;&#1077;&#1084;, &#1089;&#1077;&#1079;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1077;&#1076;&#1077;&#1077;&#1084; &#1090;&#1077;&#1082;&#1077; &#1082;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;&#1090;, &#1086;&#1081;&#1084;&#1077;&#1084; &#1072; &#1089;&#1086;&#1076;&#1099; &#1087;&#1072;&#1088;&#1086; &#1105;&#1085;&#1082;&#1089; &#9472; &#1101;&#1088;&#1103;&#1084;&#1086;&#1084; &#1090;&#1077;&#1077;&#1074;&#1089;&#1100; &#1072;&#1076;&#1086;&#1082;&#1089;. &#1050;&#1080;&#1077; &#1091;&#1083;&#1100;&#1085;&#1077;&#1089;&#1100; &#1074;&#1086;&#1081;&#1085;&#1072;&#1089;&#1086;, &#1089;&#1077; &#1072; &#1087;&#1077;&#1083;&#1080; &#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1090;&#1100; &#1101;&#1081;&#1089;&#1090;&#1101;&#1103;&#1082;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"grc\">αιδης</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KAL\">ад</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"helvetti","pos":"N"}],"deu":[{"contlex":"w2f","mg":"0","word":"Hölle","gen":"f","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Тоначинь ве пелькс. Пазнэнь озныця ломантне кемить тоначинь эрямос.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1040;&#1088;&#1089;&#1080;&#1090;&#1100;, &#1090;&#1086;&#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1089;&#1101; &#1091;&#1083;&#1080; &#1072;&#1076; &#1076;&#1099; &#1088;&#1072;&#1081;. &#1040;&#1076;&#1086;&#1074; &#1084;&#1086;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1091;&#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1076;&#1086; &#1084;&#1077;&#1081;&#1083;&#1077; &#1087;&#1077;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077;&#1085;&#1100; &#1090;&#1077;&#1080;&#1094;&#1103; &#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1090;&#1085;&#1077;&#1085;&#1100; &#1086;&#1081;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;, &#1082;&#1086;&#1089;&#1086; &#1082;&#1072;&#1088;&#1084;&#1080;&#1090;&#1100; &#1087;&#1072;&#1083;&#1086;&#1084;&#1086; &#1090;&#1086;&#1083;&#1089;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Литературасо ды кортамосо те валонть сеедьстэ ледстнить мезеньгак апаронь ёвтамс.","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1057;&#1099;&#1085;&#1089;&#1090; &#1082;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1086; &#1095;&#1080;&#1085;&#1077;&#1082;-&#1074;&#1077;&#1085;&#1077;&#1082; &#1074;&#1080;&#1076;&#1077; &#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1085;&#1100; &#1072;&#1076; &#9472; &#1087;&#1080;&#1078;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;, &#1089;&#1105;&#1074;&#1085;&#1099;&#1090;&#1100;, &#1090;&#1102;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;. &#1040; &#1084;&#1091;&#1103;&#1085; &#1090;&#1072;&#1088;&#1082;&#1072;-&#1101;&#1079;&#1077;&#1084;, &#1089;&#1077;&#1079;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1077;&#1076;&#1077;&#1077;&#1084; &#1090;&#1077;&#1082;&#1077; &#1082;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;&#1090;, &#1086;&#1081;&#1084;&#1077;&#1084; &#1072; &#1089;&#1086;&#1076;&#1099; &#1087;&#1072;&#1088;&#1086; &#1105;&#1085;&#1082;&#1089; &#9472; &#1101;&#1088;&#1103;&#1084;&#1086;&#1084; &#1090;&#1077;&#1077;&#1074;&#1089;&#1100; &#1072;&#1076;&#1086;&#1082;&#1089;. &#1050;&#1080;&#1077; &#1091;&#1083;&#1100;&#1085;&#1077;&#1089;&#1100; &#1074;&#1086;&#1081;&#1085;&#1072;&#1089;&#1086;, &#1089;&#1077; &#1072; &#1087;&#1077;&#1083;&#1080; &#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1090;&#1100; &#1101;&#1081;&#1089;&#1090;&#1101;&#1103;&#1082;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 20:18, 2 April 2020

ад (substantiivi)

Selitykset

  • Тоначинь ве пелькс. Пазнэнь озныця ломантне кемить тоначинь эрямос.
  • Литературасо ды кортамосо те валонть сеедьстэ ледстнить мезеньгак апаронь ёвтамс.

Käännökset

saksa

suomi

Арсить, тоначисэ ули ад ды рай. Адов молить куломадо мейле пежетень теиця ломантнень оймест, косо кармить паломо толсо.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />

Сынст кудосо чинек-венек виде паронь ад ─ пижнить, сёвныть, тюрить. А муян тарка-эзем, сезнить седеем теке кискат, оймем а соды паро ёнкс ─ эрямом теевсь адокс. Кие ульнесь войнасо, се а пели адонть эйстэяк.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

N yes no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_KAL no no no yes аC дC да