Difference between revisions of "Sms:mueʹrjj"
(Created page with "<div class="homonym"> = mueʹrjj ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:Beere|Beer...") |
|||
Line 47: | Line 47: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"05","id":"gt_N_186"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon source=\"FV, FU?\">marja</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MUEQRJJ\" inflexId=\"1.113\">muâ%{ʹØ%}rjj</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">910</c>\n <c name=\"Reader\">9</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"jjrʹeum","meta":"05","element":{"meta":"05","id":"gt_N_186"},"map":{"stamp":"gt_N_186:fm_909:sml_14394","fin_lemma_id":"13362::"}},"morph_id":"gt_N_186","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"berry","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Beere","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"bær","pos":"N"}],"sju":[{"mg":"0","word":"müerˈjee","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"ягода","pos":"N"}],"sme":[{"mg":"0","word":"muorji","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"marja","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"265:1"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"61"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"46"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BOT"},"mg":"0","class":"BOT","value":"BERRY"}],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"05","id":"gt_N_186"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">muorji</cognate>\n <etymon source=\"FV, FU?\">marja</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MUEQRJJ\" inflexId=\"1.113\">muâ%{ʹØ%}rjj</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">910</c>\n <c name=\"Reader\">9</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"jjrʹeum","meta":"05","element":{"meta":"05","id":"gt_N_186"},"map":{"stamp":"gt_N_186:fm_909:sml_14394","fin_lemma_id":"13362::"}},"morph_id":"gt_N_186","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"berry","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Beere","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"bær","pos":"N"}],"sju":[{"mg":"0","word":"müerˈjee","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"ягода","pos":"N"}],"sme":[{"mg":"0","word":"muorji","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"marja","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"265:1"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"61"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"46"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BOT"},"mg":"0","class":"BOT","value":"BERRY"}],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 16:02, 24 February 2019
Contents
mueʹrjj (substantiivi)
Käännökset
saksa
- Beere (substantiivi)
englanti
- berry (substantiivi)
suomi
- marja (substantiivi)
kirjanorja
- bær (substantiivi)
venäjä
- ягода (substantiivi)
uumajansaame
- müerˈjee (substantiivi)
pohjoissaame
- muorji (substantiivi)
Sms
N yes yes yes yes yes yes no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_MUEQRJJ book KKS 265:1 db AKU db gt book fm db sjm book 200 61 book Mattu saaʹnid 46 [[Semantic attributes::[object Object]]] BOT BERRY no yes yes no CueʹCCC CCCʹeuC mCCʹrjj jjrʹCCm jjrʹeum