Difference between revisions of "Sms:miârrkuʹvǯǯ"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = miârrkuʹvǯǯ ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:nul...")
 
 
Line 29: Line 29:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"lat":{"xml_lang":"lat"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_278"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KUQV3H3H\" inflexId=\"1.113\">miârr#ku%^1VOW%{ʹØ%}v%{ʹØ%}ǯǯ</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">279</c>\n      <c name=\"Reader\">9</c>\n      <c name=\"Recording\">9</c>\n      <c name=\"included\">no</c>\n    </inc-audio>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n      <comp fin=\"meri\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">miârr</comp>\n      <comp fin=\"taimen\" ord=\"E2\" pos=\"N\">kuʹvǯǯ</comp> </compg>\n  "},"revsortkey":"ǯǯvʹukrrâim","meta":"","element":{"id":"fm_278"},"map":{"stamp":"fm_278:sml_13779","fin_lemma_id":"13585::"}},"morph_id":"fm_278","translations":{"lat":[{"mg":"0","word":"Salmo trutta trutta","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"meritaimen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"null","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"184:8.2"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"JM1 04432_1a 0:13:27\">Je&#228;&#697;la kue&#697;l, kuu&#697;&#495; jie vuei&#697;n, mi&#226;rrkuu&#697;&#495;.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Ei ole kalaa, taimenta ei n&#228;hd&#228;, meritaimenta. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Ani-fish"}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"lat":{"xml_lang":"lat"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_278"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_JUQVJJ\" inflexId=\"1.113\">miârr#ku%^1VOW%{ʹØ%}v%{ʹØ%}ǯǯ</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">279</c>\n      <c name=\"Reader\">9</c>\n      <c name=\"Recording\">9</c>\n      <c name=\"included\">no</c>\n    </inc-audio>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n      <comp fin=\"meri\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">miârr</comp>\n      <comp fin=\"taimen\" ord=\"E2\" pos=\"N\">kuʹvǯǯ</comp> </compg>\n  "},"revsortkey":"ǯǯvʹukrrâim","meta":"","element":{"id":"fm_278"},"map":{"stamp":"fm_278:sml_13779","fin_lemma_id":"13585::"}},"morph_id":"fm_278","translations":{"lat":[{"mg":"0","word":"Salmo trutta trutta","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"meritaimen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"null","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"184:8.2"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"JM1 04432_1a 0:13:27\">Je&#228;&#697;la kue&#697;l, kuu&#697;&#495; jie vuei&#697;n, mi&#226;rrkuu&#697;&#495;.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Ei ole kalaa, taimenta ei n&#228;hd&#228;, meritaimenta. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Ani-fish"}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 84: Line 84:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::yes]]
 
[[tr_lat::yes]]
[[Contlex::N_KUQV3H3H]]
+
[[Contlex::N_JUQVJJ]]
 
[[Source::book]]
 
[[Source::book]]
 
[[Source::fm]]
 
[[Source::fm]]

Latest revision as of 22:11, 26 May 2020

miârrkuʹvǯǯ (substantiivi)

Käännökset

englanti

  • null (substantiivi)

suomi

latina

Jeäʹla kueʹl, kuuʹǯ jie vueiʹn, miârrkuuʹǯ.
Ei ole kalaa, taimenta ei nähdä, meritaimenta.


Sms

N yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes N_JUQVJJ book fm db sjm book KKS 184:8.2 no no yes yes CiâCCCuʹCǯǯ ǯǯCʹuCCCâiC mCCrrkCʹvǯǯ ǯǯvʹCkrrCCm ǯǯvʹukrrâim