Sms:lääʹmes

lääʹmes (substantiivi)

Käännökset

saksa

• lahm, verkrüppelt (substantiivi)

englanti

• cripple, crippled (substantiivi)

suomi

• rampa (substantiivi)
• raajarikko (substantiivi)
• vammainen (substantiivi)

kirjanorja

• krøpling (substantiivi)

venäjä

• калека (substantiivi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1339"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_OAQVES\" inflexId=\"1.2\">lä%^1VOW%{ʹØ%}mmes</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1340</c>\n <c name=\"Reader\">8</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"semʹääl","meta":"","map":{"stamp":"fm_1339:sml_13112:sml_13113:sml_13114","fin_lemma_id":"19528::27384::"},"element":{"id":"fm_1339"}},"morph_id":"fm_1339","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"калека","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rampa","pos":"N"},{"mg":"0","word":"raajarikko","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vammainen","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"lahm, verkrüppelt","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"krøpling","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cripple, crippled","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"191:8"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

lääʹmes (adjektiivi)

Käännökset

suomi

• rampa (adjektiivi)
• vammainen (adjektiivi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"A\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">lámis</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"41645\" id=\"112020\" xml_lang=\"sms\">lääʹmes</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_KAAQMES\">lä%^1VOW%{ʹØ%}mm</st>\n <mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"A.Pl.Nom\">\n <wordform>lämmaz</wordform>\n </analysis>\n <analysis ms=\"A.Sg.Ill\">\n <wordform>lämmsa</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n </stg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":":27384:"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"rampa","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vammainen","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"191:8"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

N A yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_OAQVES A_KAAQMES book KKS 191:8 book fm db sjm book KKS 191:8 db sjm no yes yes no CääʹCeC CeCʹääC lCCʹmCs sCmʹCCl semʹääl