Difference between revisions of "Myv:ваткамс"
(Created page with "<div class="homonym"> = ваткамс ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * Лутамс кедь, лучко, керь. Печкезь реве...") |
|||
Line 30: | Line 30: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate pos=\"V\" src=\"Bereczki:2013\" xml_lang=\"mrj\">вактем</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"81868\" ilmentyma_id=\"289205\" xml_lang=\"myv\">ваткамс</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate pos=\"V\" src=\"Bereczki:2013\" xml_lang=\"mrj\">вактем</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"81868\" ilmentyma_id=\"289205\" xml_lang=\"myv\">ваткамс</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUNDAMS\">ватка</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"поцарапать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ошкурить","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kuoria","pos":"V"},{"mg":"0","word":"nylkeä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"(kuv.) hakata","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"Лутамс кедь, лучко, керь. Печкезь ревесь эряви ваткамс. Пекше кересь эряви ваткамс, маштови левшекс. Ваткамс модарькат.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"TV"}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 85: | Line 85: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUNDAMS]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::yes]] | [[Etymology::yes]] |
Latest revision as of 22:09, 6 April 2020
ваткамс (Verbi)
Selitykset
- Лутамс кедь, лучко, керь. Печкезь ревесь эряви ваткамс. Пекше кересь эряви ваткамс, маштови левшекс. Ваткамс модарькат.
Käännökset
suomi
- kuoria (Verbi)
- nylkeä (Verbi)
- (kuv.) hakata (Verbi)
venäjä
- поцарапать (Verbi)
- ошкурить (Verbi)
Myv
V yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUNDAMS no yes no no CаCCаCC CCаCCаC вCткCмс смCктCв смактав