Difference between revisions of "Sms:käirrav"
(Created page with "<div class="homonym"> = käirrav ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:Möwe|Möw...") |
|||
Line 44: | Line 44: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"lat":{"xml_lang":"lat"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_2003"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"67129\" id=\"186833\" xml_lang=\"sms\">käirrav</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_CEERKAV\" inflexId=\"1.2\">käirrav</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2004</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"varriäk","meta":"","element":{"id":"fm_2003"},"map":{"stamp":"fm_2003:sml_9875:sml_9876","fin_lemma_id":"12193::5992::"}},"morph_id":"fm_2003","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"gull","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Möwe","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"måse","pos":"N"},{"mg":"0","word":"måke","pos":"N"}],"lat":[{"mg":"0","word":"Larus canus","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"чайка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lokki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kalalokki","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"81:8"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"47"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Ani"}},"semantics":[{"attributes":{"class":"ZOO"},"mg":"0","class":"ZOO","value":"BIRD"}],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"lat":{"xml_lang":"lat"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_2003"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">gáiru</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"67129\" id=\"186833\" xml_lang=\"sms\">käirrav</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_CEERKAV\" inflexId=\"1.2\">käirrav</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2004</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"varriäk","meta":"","element":{"id":"fm_2003"},"map":{"stamp":"fm_2003:sml_9875:sml_9876","fin_lemma_id":"12193::5992::"}},"morph_id":"fm_2003","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"gull","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Möwe","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"måse","pos":"N"},{"mg":"0","word":"måke","pos":"N"}],"lat":[{"mg":"0","word":"Larus canus","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"чайка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lokki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kalalokki","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"81:8"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"47"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Ani"}},"semantics":[{"attributes":{"class":"ZOO"},"mg":"0","class":"ZOO","value":"BIRD"}],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 15:18, 24 February 2019
Contents
käirrav (substantiivi)
Käännökset
saksa
- Möwe (substantiivi)
englanti
- gull (substantiivi)
latina
- Larus canus (substantiivi)
venäjä
- чайка (substantiivi)
Sms
N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes N_CEERKAV book KKS 81:8 db AKU book fm db sjm book Mattu saaʹnid 47 [[Semantic attributes::[object Object]]] ZOO BIRD no yes yes no CäiCCaC CaCCiäC kCCrrCv vCrrCCk varriäk