Difference between revisions of "Kpv:ма"
| Line 26: | Line 26: | ||
* [[rus:мёд|мёд]] ({{smsxml:POS_N}}) | * [[rus:мёд|мёд]] ({{smsxml:POS_N}}) | ||
| − | * [[rus:медовый | + | * [[rus:медовый|медовый]] ({{smsxml:POS_A}}) |
| + | * [[rus:медвяный|медвяный]] ({{smsxml:POS_A}}) | ||
</div><div class="semantics"> | </div><div class="semantics"> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <div class='exampleGroup'> | + | <div class='exampleGroup'><div class='exampleSentence' >ма вылӧ гутъясӧс моз кыскӧ</div> |
| − | + | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus" >тянет как мух на мёд</div> | |
| − | + | </div><hr> | |
| − | |||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ма</l_var>\n ","stg":"<stg>\n | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ма</l_var>\n ","stg":"<stg >\n<st Contlex=\"N_\" >ма</st>\n</stg>","etymology":"<etymology >\n</etymology>","compg":"<compg >\n</compg>"},"meta":"","element":{},"map":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"word":"мёд","pos":"N","mg":"0"},{"word":"медовый","pos":"A","mg":"0"},{"word":"медвяный","pos":"A","mg":"0"}],"fin":[{"word":"hunaja","pos":"N","mg":"0"}],"eng":[{"word":"honey","pos":"N","mg":"0"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"element":"xg","text":"<x>малязі ма</x>\n<xt xml_lang=\"fin\" >mehiläishunaja</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>малязі ма</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >пчелиный мёд</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>ма дук (кӧр)</x>\n<xt xml_lang=\"fin\" >hunajan tuoksu</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>ма дук (кӧр)</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >медвяный запах</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>ма кӧр</x>\n<xt xml_lang=\"fin\" >hunajan maku</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>ма кӧр</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >медовый вкус</xt>\n<xt xml_lang=\"rus\" >медвяный запах</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>ма чукӧртӧм</x>\n<xt xml_lang=\"fin\" >hunajasato</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>ма чукӧртӧм</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >медосбор</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>ма кӧр кылӧ</x>\n<xt xml_lang=\"fin\" >Tuntuu hunajan maku.</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>ма кӧр кылӧ</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >чувствуется вкус мёда, отдаёт мёдом</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>ма вылӧ гутъясӧс моз кыскӧ</x>\n<xt xml_lang=\"fin\" >Vetää puoleensa kuin hunaja kärpäsiä.</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>ма вылӧ гутъясӧс моз кыскӧ</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >тянет как мух на мёд</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"attributes":{},"mg":"0","text":"null","element":"defNative"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:kpv]] |
| − | [[Lang:: | + | [[Lang::kpv]] |
[[POS::N]] | [[POS::N]] | ||
[[tr_fin::yes]] | [[tr_fin::yes]] | ||
Revision as of 18:02, 8 December 2020
ма (substantiivi)
Selitykset
- null
Käännökset
englanti
- honey (substantiivi)
suomi
- hunaja (substantiivi)
ма вылӧ гутъясӧс моз кыскӧ
тянет как мух на мёд
kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes Cа аC мC Cм ам
