Difference between revisions of "Kpv:вынтӧм"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = вынтӧм ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null * null * null </div> <div class="translations"> ==...")
 
 
Line 25: Line 25:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1095;&#1072;&#1085;&#1100; &#1074;&#1255;&#1083;&#1099;&#1076; &#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1095;&#1072;&#1085;&#1100; &#1074;&#1255;&#1083;&#1099;&#1076; &#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">Varsa(hevonen) on heikkovoimainen.</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1072;&#1103; &#1083;&#1086;&#1096;&#1072;&#1076;&#1100; &#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1086;&#1089;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1072;&#1103; &#1083;&#1086;&#1096;&#1072;&#1076;&#1100; &#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1086;&#1089;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 47: Line 46:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1084;&#1077; &#1074;&#1255;&#1083;&#1110; &#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084; &#1084;&#1099;&#1081;&#1255;&#1085;&#1082;&#1255; &#1086;&#1090;&#1089;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1084;&#1077; &#1074;&#1255;&#1083;&#1110; &#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084; &#1084;&#1099;&#1081;&#1255;&#1085;&#1082;&#1255; &#1086;&#1090;&#1089;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">Olin voimaton auttamaan mitenk&#228;&#228;n.</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1103; &#1073;&#1099;&#1083; &#1073;&#1077;&#1089;&#1089;&#1080;&#1083;&#1077;&#1085; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1095;&#1100; &#1095;&#1077;&#1084;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1103; &#1073;&#1099;&#1083; &#1073;&#1077;&#1089;&#1089;&#1080;&#1083;&#1077;&#1085; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1095;&#1100; &#1095;&#1077;&#1084;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 60: Line 58:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084; &#1084;&#1091;&#1103;&#1089;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084; &#1084;&#1091;&#1103;&#1089;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">kasvuvoimattomat pellot</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1083;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1103;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1083;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1103;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 74: Line 71:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">вынтӧм</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">вынтӧм</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"слабосильный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"маломощный","pos":"A"},{"mg":"2","word":"бессильный","pos":"A"},{"mg":"3","word":"бесплодный, неплодородный","pos":"A"},{"mg":"4","word":"некрепкий (о напитках)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1072;&#1085;&#1100; &#1074;&#1255;&#1083;&#1099;&#1076; &#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Varsa(hevonen) on heikkovoimainen.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1072;&#1103; &#1083;&#1086;&#1096;&#1072;&#1076;&#1100; &#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1086;&#1089;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1077; &#1074;&#1255;&#1083;&#1110; &#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084; &#1084;&#1099;&#1081;&#1255;&#1085;&#1082;&#1255; &#1086;&#1090;&#1089;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Olin voimaton auttamaan mitenk&#228;&#228;n.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1103; &#1073;&#1099;&#1083; &#1073;&#1077;&#1089;&#1089;&#1080;&#1083;&#1077;&#1085; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1095;&#1100; &#1095;&#1077;&#1084;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084; &#1084;&#1091;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kasvuvoimattomat pellot</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1083;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1103;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">вынтӧм</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">вынтӧм</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"слабосильный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"маломощный","pos":"A"},{"mg":"2","word":"бессильный","pos":"A"},{"mg":"3","word":"бесплодный, неплодородный","pos":"A"},{"mg":"4","word":"некрепкий (о напитках)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1072;&#1085;&#1100; &#1074;&#1255;&#1083;&#1099;&#1076; &#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Varsa(hevonen) on heikkovoimainen.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1072;&#1085;&#1100; &#1074;&#1255;&#1083;&#1099;&#1076; &#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1072;&#1103; &#1083;&#1086;&#1096;&#1072;&#1076;&#1100; &#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1086;&#1089;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1077; &#1074;&#1255;&#1083;&#1110; &#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084; &#1084;&#1099;&#1081;&#1255;&#1085;&#1082;&#1255; &#1086;&#1090;&#1089;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Olin voimaton auttamaan mitenk&#228;&#228;n.</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1077; &#1074;&#1255;&#1083;&#1110; &#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084; &#1084;&#1099;&#1081;&#1255;&#1085;&#1082;&#1255; &#1086;&#1090;&#1089;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1103; &#1073;&#1099;&#1083; &#1073;&#1077;&#1089;&#1089;&#1080;&#1083;&#1077;&#1085; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1095;&#1100; &#1095;&#1077;&#1084;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084; &#1084;&#1091;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kasvuvoimattomat pellot</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1085;&#1090;&#1255;&#1084; &#1084;&#1091;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1083;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1103;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 10:24, 8 December 2020

вынтӧм (adjektiivi)

Selitykset

  • null
  • null
  • null
  • null
  • null

Käännökset

venäjä

чань вӧлыд вынтӧм
молодая лошадь слабосильная

venäjä


venäjä

ме вӧлі вынтӧм мыйӧнкӧ отсавны
я был бессилен помочь чем-либо

вынтӧм муяс
бесплодные поля



Kpv

A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CыCCӧC CӧCCыC вCнтCм мCтнCв мӧтныв