Difference between revisions of "Kpv:бӧрдысь"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = бӧрдысь ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <div cl...")
 
 
Line 33: Line 33:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">бӧрԁыԍ</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">бӧрдысь</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"плачущий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"плаксивый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"тот, кто плачет","pos":"N"}],"fin":[{"type":"Prc","mg":"0","word":"itkevä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"itkijä","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1255;&#1088;&#1076;&#1099;&#1089;&#1100; &#1082;&#1072;&#1075;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">(paljon) itkev&#228; lapsi</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1083;&#1072;&#1082;&#1089;&#1080;&#1074;&#1099;&#1081; &#1088;&#1077;&#1073;&#1105;&#1085;&#1086;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1099;&#1088;&#1082;&#1098;&#1103;&#1083;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085; &#1073;&#1255;&#1088;&#1076;&#1099;&#1089;&#1100; &#1085;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1099;&#1076;&#1072;&#1102;&#1097;&#1072;&#1103; &#1076;&#1077;&#1074;&#1086;&#1095;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1255;&#1090;&#1085;&#1072;&#1089; &#1082;&#1086;&#1083;&#1080;&#1089;, &#1073;&#1255;&#1088;&#1076;&#1099;&#1089;&#1100; &#1085;&#1080; &#1074;&#1080;&#1076;&#1099;&#1089;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103; &#1086;&#1076;&#1080;&#1085;: &#1085;&#1080; &#1090;&#1086;&#1075;&#1086;, &#1082;&#1090;&#1086; &#1087;&#1086;&#1087;&#1083;&#1072;&#1095;&#1077;&#1090;, &#1085;&#1080; &#1090;&#1086;&#1075;&#1086;, &#1082;&#1090;&#1086; &#1087;&#1086;&#1088;&#1091;&#1075;&#1072;&#1077;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">бӧрԁыԍ</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">бӧрдысь</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"плачущий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"плаксивый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"тот, кто плачет","pos":"N"}],"fin":[{"type":"Prc","mg":"0","word":"itkevä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"itkijä","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1255;&#1088;&#1076;&#1099;&#1089;&#1100; &#1082;&#1072;&#1075;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">(paljon) itkev&#228; lapsi</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1255;&#1088;&#1076;&#1099;&#1089;&#1100; &#1082;&#1072;&#1075;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1083;&#1072;&#1082;&#1089;&#1080;&#1074;&#1099;&#1081; &#1088;&#1077;&#1073;&#1105;&#1085;&#1086;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1099;&#1088;&#1082;&#1098;&#1103;&#1083;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085; &#1073;&#1255;&#1088;&#1076;&#1099;&#1089;&#1100; &#1085;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1099;&#1076;&#1072;&#1102;&#1097;&#1072;&#1103; &#1076;&#1077;&#1074;&#1086;&#1095;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1255;&#1090;&#1085;&#1072;&#1089; &#1082;&#1086;&#1083;&#1080;&#1089;, &#1073;&#1255;&#1088;&#1076;&#1099;&#1089;&#1100; &#1085;&#1080; &#1074;&#1080;&#1076;&#1099;&#1089;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103; &#1086;&#1076;&#1080;&#1085;: &#1085;&#1080; &#1090;&#1086;&#1075;&#1086;, &#1082;&#1090;&#1086; &#1087;&#1086;&#1087;&#1083;&#1072;&#1095;&#1077;&#1090;, &#1085;&#1080; &#1090;&#1086;&#1075;&#1086;, &#1082;&#1090;&#1086; &#1087;&#1086;&#1088;&#1091;&#1075;&#1072;&#1077;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 09:17, 8 December 2020

бӧрдысь (adjektiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

suomi

venäjä

ӧтнас колис, бӧрдысь ни видысь
он остался один: ни того, кто поплачет, ни того, кто поругает


Kpv

A yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CӧCCыCь ьCыCCӧC бCрдCсь ьсCдрCб ьсыдрӧб