Difference between revisions of "Kpv:ӧшкамӧшка"
(Created page with "<div class="homonym"> = ӧшкамӧшка ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <di...") |
|||
| Line 38: | Line 38: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ӧшкамӧшка</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ӧшкамӧшка</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"радуга","pos":"N"},{"mg":"0","word":"радужный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sateenkaari","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rainbow","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкамӧшка рӧма</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">sateenkaarenvärinen</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">цвета радуги</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкамӧшка сера</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">sateenkaarikuvioinen</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">с радужным узором</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тшака зэр кобӧм бӧрын енэж шӧрӧ петӧ ӧшкамӧшка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Lämpimän vihman jälkeen taivaalle ilmestyy sateenkaari.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">после грибного дождя на небе показывается радуга</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уна рӧмӧн югзьӧ ӧшкамӧшка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sateenkaari loistaa monin värein.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">разными цветами переливается радуга</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкамӧшка ваӧ лэччӧ – зэра лоӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sateenkaari kaartuu veteen, tulee sateista.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">радуга в воду спускается – к дождливой погоде</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"sign:примета"}},{"text":"\n <x>ӧшкамӧшка петкӧдлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">задать жару</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">показать кузькину мать</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">показать радугу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ӧшкамӧшка</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ӧшкамӧшка</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"радуга","pos":"N"},{"mg":"0","word":"радужный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sateenkaari","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rainbow","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкамӧшка рӧма</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">sateenkaarenvärinen</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкамӧшка рӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">цвета радуги</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкамӧшка сера</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">sateenkaarikuvioinen</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкамӧшка сера</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с радужным узором</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тшака зэр кобӧм бӧрын енэж шӧрӧ петӧ ӧшкамӧшка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Lämpimän vihman jälkeen taivaalle ilmestyy sateenkaari.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тшака зэр кобӧм бӧрын енэж шӧрӧ петӧ ӧшкамӧшка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">после грибного дождя на небе показывается радуга</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уна рӧмӧн югзьӧ ӧшкамӧшка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sateenkaari loistaa monin värein.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уна рӧмӧн югзьӧ ӧшкамӧшка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">разными цветами переливается радуга</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкамӧшка ваӧ лэччӧ – зэра лоӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sateenkaari kaartuu veteen, tulee sateista.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">радуга в воду спускается – к дождливой погоде</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"sign:примета"}},{"text":"\n <x>ӧшкамӧшка петкӧдлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">задать жару</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">показать кузькину мать</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">показать радугу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 08:21, 8 December 2020
Contents
ӧшкамӧшка (substantiivi)
Selitykset
- null
Käännökset
englanti
- rainbow (substantiivi)
suomi
- sateenkaari (substantiivi)
ӧшкамӧшка петкӧдлыны
задать жару
показать кузькину мать
показать радугу
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes ӧCCаCӧCCа аCCӧCаCCӧ CшкCмCшкC CкшCмCкшC акшӧмакшӧ
