Difference between revisions of "Kpv:ур"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = ур ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:белка|б...")
 
 
Line 66: Line 66:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ур</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">ур</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"денежная единица в сравнительном денежном счёте","pos":"N"},{"mg":"1","word":"копейка","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1080;&#1090; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">viisi oravaa (=puolitoista kopeekkaa)</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1083;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1080;&#1079;&#1080;&#1084; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">seitsem&#228;n oravaa (=kaksi kopeekkaa)</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1074;&#1077; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1072;&#1089; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kymmenen oravaa (=kolme kopeekkaa)</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1080; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1080;</xt>\n      <xt src_type=\"literally:&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;\" xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1089;&#1103;&#1090;&#1100; &#1073;&#1077;&#1083;&#1086;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1077;&#1090;&#1099;&#1084;&#1099;&#1085; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">viisikymment&#228; kopeekkaa</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1103;&#1090;&#1100;&#1076;&#1077;&#1089;&#1103;&#1090; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1077;&#1082;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1072;&#1089; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kymmenen kopeekkaa</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1089;&#1103;&#1090;&#1100; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1077;&#1082;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1080;&#1084; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kolme kopeekkaa</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1080; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1089;&#1072; &#1091;&#1088; &#1073;&#1086;&#1082;&#1099;&#1089;&#1072; &#1096;&#1072;&#1081;&#1090;&#1099;&#1089;&#1100; &#1085;&#1072; &#1073;&#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Kotoinen kopeekka on vierasta ruplaa parempi.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1086;&#1084;&#1072;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1072; &#1083;&#1091;&#1095;&#1096;&#1077; &#1095;&#1091;&#1078;&#1086;&#1075;&#1086; &#1088;&#1091;&#1073;&#1083;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1091;&#1088;&#1099;&#1089;&#1100;-&#1073;&#1091;&#1088;, &#1076;&#1072; &#1076;&#1086;&#1085;&#1099;&#1089; &#1082;&#1099;&#1082; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Kaikkein parasta ja hinta kaksi kopeekkaa.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;-&#1090;&#1086; &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;, &#1076;&#1072; &#1094;&#1077;&#1085;&#1072; &#1076;&#1074;&#1077; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ур</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">ур</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"денежная единица в сравнительном денежном счёте","pos":"N"},{"mg":"1","word":"копейка","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1080;&#1090; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">viisi oravaa (=puolitoista kopeekkaa)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1080;&#1090; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1083;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1080;&#1079;&#1080;&#1084; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">seitsem&#228;n oravaa (=kaksi kopeekkaa)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1080;&#1079;&#1080;&#1084; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1074;&#1077; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1072;&#1089; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kymmenen oravaa (=kolme kopeekkaa)</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1080; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1080;</xt>\n      <xt src_type=\"literally:&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;\" xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1089;&#1103;&#1090;&#1100; &#1073;&#1077;&#1083;&#1086;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1077;&#1090;&#1099;&#1084;&#1099;&#1085; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">viisikymment&#228; kopeekkaa</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1077;&#1090;&#1099;&#1084;&#1099;&#1085; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1103;&#1090;&#1100;&#1076;&#1077;&#1089;&#1103;&#1090; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1077;&#1082;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1072;&#1089; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kymmenen kopeekkaa</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1072;&#1089; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1089;&#1103;&#1090;&#1100; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1077;&#1082;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1080;&#1084; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kolme kopeekkaa</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1080;&#1084; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1080; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1089;&#1072; &#1091;&#1088; &#1073;&#1086;&#1082;&#1099;&#1089;&#1072; &#1096;&#1072;&#1081;&#1090;&#1099;&#1089;&#1100; &#1085;&#1072; &#1073;&#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Kotoinen kopeekka on vierasta ruplaa parempi.</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1089;&#1072; &#1091;&#1088; &#1073;&#1086;&#1082;&#1099;&#1089;&#1072; &#1096;&#1072;&#1081;&#1090;&#1099;&#1089;&#1100; &#1085;&#1072; &#1073;&#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1086;&#1084;&#1072;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1072; &#1083;&#1091;&#1095;&#1096;&#1077; &#1095;&#1091;&#1078;&#1086;&#1075;&#1086; &#1088;&#1091;&#1073;&#1083;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1091;&#1088;&#1099;&#1089;&#1100;-&#1073;&#1091;&#1088;, &#1076;&#1072; &#1076;&#1086;&#1085;&#1099;&#1089; &#1082;&#1099;&#1082; &#1091;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Kaikkein parasta ja hinta kaksi kopeekkaa.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;-&#1090;&#1086; &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;, &#1076;&#1072; &#1094;&#1077;&#1085;&#1072; &#1076;&#1074;&#1077; &#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 07:37, 8 December 2020

ур (substantiivi)

Käännökset

venäjä

ур рӧма лои
наступили сумерки


ур (substantiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

дас ур
kymmenen oravaa (=kolme kopeekkaa)
три копейки
десять белок

venäjä

бурысь-бур, да доныс кык ур
Kaikkein parasta ja hinta kaksi kopeekkaa.
хорош-то хорош, да цена две копейки


Kpv

N N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_ no no no yes уC рC ру