Difference between revisions of "Kpv:пытш"
(Created page with "<div class="homonym"> = пытш ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null </div> <div class="translations"> == Käännökset ==...") |
|||
| Line 34: | Line 34: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >пытш корсьны</div> | <div class='exampleSentence' >пытш корсьны</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">искать блох</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">искать блох</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
| Line 62: | Line 61: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пытш</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"блоха","pos":"N"},{"mg":"0","word":"блошиный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"тля","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kirppu","pos":"N"},{"mg":"1","word":"kirva","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"flea","pos":"N"},{"mg":"1","word":"aphis","pos":"N"},{"mg":"1","word":"(aphid)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{"domain":"Entomology:энтомология"},"element":"domain"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>ва пытш</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vesikirppu</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">водяная блоха</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пытш курччӧм</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kirpun purema</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">блошиный укус</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пытш кодь визув</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">живой как блоха</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пытш корсьны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">etsiä kirppuja</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">искать блох</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>быдмӧг пытш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">растительная тля</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>капуста пытш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">капустная тля</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пытшъяс курччасьӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мороз пробирает</xt>\n <xt src_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">блохи кусают</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сійӧ пытшӧн пырӧ мортыдлы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он как блоха, проскочит (ловкач, пролаза)</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тойыс и пытшыс лыбис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он очень обрадовался</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пытш</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"блоха","pos":"N"},{"mg":"0","word":"блошиный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"тля","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kirppu","pos":"N"},{"mg":"1","word":"kirva","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"flea","pos":"N"},{"mg":"1","word":"aphis","pos":"N"},{"mg":"1","word":"(aphid)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{"domain":"Entomology:энтомология"},"element":"domain"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>ва пытш</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vesikirppu</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>ва пытш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">водяная блоха</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пытш курччӧм</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kirpun purema</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пытш курччӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">блошиный укус</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пытш кодь визув</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">живой как блоха</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пытш корсьны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">etsiä kirppuja</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пытш корсьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">искать блох</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>быдмӧг пытш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">растительная тля</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>капуста пытш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">капустная тля</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пытшъяс курччасьӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мороз пробирает</xt>\n <xt src_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">блохи кусают</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сійӧ пытшӧн пырӧ мортыдлы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он как блоха, проскочит (ловкач, пролаза)</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тойыс и пытшыс лыбис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он очень обрадовался</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 05:32, 8 December 2020
Contents
пытш (substantiivi)
Selitykset
- null
- null
- null
Käännökset
englanti
- flea (substantiivi)
suomi
- kirppu (substantiivi)
пытш корсьны
искать блох
suomi
- kirva (substantiivi)
venäjä
- тля (substantiivi)
тойыс и пытшыс лыбис
он очень обрадовался
пытш (substantiivi)
Käännökset
Kpv
N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_PARAGOGIC-K no no no yes CыCC CCыC пCтш штCп штып
