Difference between revisions of "Kpv:за"
(Created page with "<div class="homonym"> = за ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * stem ({...") |
|||
Line 67: | Line 67: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">за</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">за</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стебель","pos":"N"},{"mg":"1","word":"черешок","pos":"N"},{"mg":"2","word":"стержень","pos":"N"},{"mg":"3","word":"ось","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"varsi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"korsi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"stem","pos":"N"},{"mg":"0","word":"stalk","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>гартчысь за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вьющийся стебель</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>гӧнаюр за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стебель пушицы</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>турун за</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">heinänkorsi</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">стебель травы</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>за вож</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">побег стеблевой</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>уна заа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><wf msd=\"имя прилагательное\" /> многостебельный</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>гӧрддзым за</x> <domain domain=\"Botany:Ботаника\" />\n <xt xml_lang=\"rus\"> пестик</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кор за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">черешок листа</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пелысь роз за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">черешок грозди рябины</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>вӧрт за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стержень нитченки</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>якӧр за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стержень якоря</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кӧрт за вылӧ пысавлісны сикӧтш мольяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на железный стержень нанизывали бусинки</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тӧчила за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ось точила</xt>\n ","mg":"3","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">за</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">за</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стебель","pos":"N"},{"mg":"1","word":"черешок","pos":"N"},{"mg":"2","word":"стержень","pos":"N"},{"mg":"3","word":"ось","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"varsi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"korsi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"stem","pos":"N"},{"mg":"0","word":"stalk","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>гартчысь за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вьющийся стебель</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>гӧнаюр за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стебель пушицы</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>турун за</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">heinänkorsi</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>турун за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стебель травы</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>за вож</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">побег стеблевой</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>уна заа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><wf msd=\"имя прилагательное\" /> многостебельный</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>гӧрддзым за</x> <domain domain=\"Botany:Ботаника\" />\n <xt xml_lang=\"rus\"> пестик</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кор за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">черешок листа</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пелысь роз за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">черешок грозди рябины</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>вӧрт за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стержень нитченки</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>якӧр за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стержень якоря</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кӧрт за вылӧ пысавлісны сикӧтш мольяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на железный стержень нанизывали бусинки</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тӧчила за</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ось точила</xt>\n ","mg":"3","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 101: | Line 101: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >тайӧ зелляысь некутшӧм за абу</div> | <div class='exampleSentence' >тайӧ зелляысь некутшӧм за абу</div> | ||
− | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">от этого лекарства нет никакой пользы</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">от этого лекарства нет никакой пользы</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">за</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">за</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"польза","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hyöty","pos":"N"},{"mg":"0","word":"etu","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"use","pos":"N"},{"mg":"0","word":"benefit","pos":"N"},{"mg":"0","word":"'pro'","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тайӧ зелляысь некутшӧм за абу</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tästä lääkkeestä ei ole mitään hyötyä.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">от этого лекарства нет никакой пользы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">за</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">за</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"польза","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hyöty","pos":"N"},{"mg":"0","word":"etu","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"use","pos":"N"},{"mg":"0","word":"benefit","pos":"N"},{"mg":"0","word":"'pro'","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тайӧ зелляысь некутшӧм за абу</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tästä lääkkeestä ei ole mitään hyötyä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тайӧ зелляысь некутшӧм за абу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">от этого лекарства нет никакой пользы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 04:27, 8 December 2020
Contents
за (substantiivi)
Käännökset
venäjä
- стебель (substantiivi)
уна заа
<wf msd="имя прилагательное" /> многостебельный
venäjä
- черешок (substantiivi)
пелысь роз за
черешок грозди рябины
venäjä
- стержень (substantiivi)
кӧрт за вылӧ пысавлісны сикӧтш мольяс
на железный стержень нанизывали бусинки
venäjä
- ось (substantiivi)
тӧчила за
ось точила
за (substantiivi)
Käännökset
venäjä
- польза (substantiivi)
тайӧ зелляысь некутшӧм за абу
от этого лекарства нет никакой пользы
Kpv
N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_ no no no yes Cа аC зC Cз аз