Difference between revisions of "Kpv:джодждӧра"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = джодждӧра ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <di...")
 
 
Line 12: Line 12:
 
== Käännökset ==
 
== Käännökset ==
  
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:eng }} ===
 +
 +
* [[eng:(long woven) rug|(long woven) rug]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:fin }} ===
 +
 +
* [[fin:(räsy)matto|(räsy)matto]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
* [[fin:lattiamatto|lattiamatto]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div>
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
Line 21: Line 32:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1074;&#1086;&#1083;&#1100;&#1089;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1076;&#1078;&#1086;&#1076;&#1078;&#1076;&#1255;&#1088;&#1072;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1074;&#1086;&#1083;&#1100;&#1089;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1076;&#1078;&#1086;&#1076;&#1078;&#1076;&#1255;&#1088;&#1072;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">levitt&#228;&#228; matto lattialle</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1088;&#1072;&#1079;&#1086;&#1089;&#1090;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1080;&#1082;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1088;&#1072;&#1079;&#1086;&#1089;&#1090;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1080;&#1082;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">җоҗԁӧра</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">джодждӧра</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"половик","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072; &#1076;&#1078;&#1086;&#1076;&#1078;&#1076;&#1255;&#1088;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">v&#228;rik&#228;s lattiamatto</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1079;&#1085;&#1086;&#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1085;&#1099;&#1081; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1080;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1086;&#1083;&#1100;&#1089;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1076;&#1078;&#1086;&#1076;&#1078;&#1076;&#1255;&#1088;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">levitt&#228;&#228; matto lattialle</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1079;&#1086;&#1089;&#1090;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1080;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">җоҗԁӧра</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">джодждӧра</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"Q:Q»N\" type=\"comp\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"Q\">джодж</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"N\">дӧра</comp> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"половик","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(räsy)matto","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lattiamatto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(long woven) rug","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072; &#1076;&#1078;&#1086;&#1076;&#1078;&#1076;&#1255;&#1088;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">v&#228;rik&#228;s lattiamatto</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072; &#1076;&#1078;&#1086;&#1076;&#1078;&#1076;&#1255;&#1088;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1079;&#1085;&#1086;&#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1085;&#1099;&#1081; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1080;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1086;&#1083;&#1100;&#1089;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1076;&#1078;&#1086;&#1076;&#1078;&#1076;&#1255;&#1088;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">levitt&#228;&#228; matto lattialle</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1086;&#1083;&#1100;&#1089;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1076;&#1078;&#1086;&#1076;&#1078;&#1076;&#1255;&#1088;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1079;&#1086;&#1089;&#1090;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1080;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 35: Line 45:
 
[[Lang::Kpv]]
 
[[Lang::Kpv]]
 
[[POS::N]]
 
[[POS::N]]
[[tr_fin::no]]
+
[[tr_fin::yes]]
[[tr_eng::no]]
+
[[tr_eng::yes]]
 
[[tr_rus::yes]]
 
[[tr_rus::yes]]
 
[[tr_deu::no]]
 
[[tr_deu::no]]
Line 82: Line 92:
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[Contlex::N_]]
 
[[Contlex::N_]]
[[Compound::no]]
+
[[Compound::yes]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Audio::no]]
 
[[Audio::no]]

Latest revision as of 04:13, 8 December 2020

джодждӧра (substantiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

englanti

suomi

venäjä

вольсавны джодждӧра
разостлать половик


Kpv

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ yes no no yes CCоCCCӧCа аCӧCCCоCC джCдждCрC CрCдждCжд арӧдждожд